COMPLETED THE CONSTRUCTION in Russian translation

• завершила строительство
• завершилось строительство
• завершило сооружение
• закончили строительство
• окончено строительство
• завершило строительство
• завершили строительство
• завершено строительство
• завершила возведение

Examples of using Completed the construction in English and their translations into Russian

During the reporting period, the Agency completed the construction of four school buildings
В течение отчетного периода Агентство завершило строительство четырех школьных зданий

The mission completed the construction of 6 camps for the military,
Миссия завершила строительство 6 лагерей для военнослужащих в Фаруке,

UNRWA completed the construction of a school to replace a dilapidated one.
БАПОР завершило строительство школы, которая должна заменить пришедшую в негодность.

Monitoring Mechanism, UNISFA completed the construction of accommodation units and facilities for all
контролю за границей ЮНИСФА завершили строительство жилых и служебных помещений для всего персонала,

In December, Kherson shipyard of SMG completed the construction of a unique multipurpose ship,
В декабре Херсонская верфь СМГ завершила строительство уникального многоцелевого судна,

In December 2009 our company has successfully completed the construction of NESTLE food products factory in Smogliv village of Lutsk district.
В декабре 2009 нашей компанией было успешно завершено строительство фабрики пищевых продуктов компании« NESTLE» в п.

UNRWA completed the construction of 10 classrooms
БАПОР завершило строительство 10 классных комнат

the Islamic Republic of Iran and Turkmenistan completed the construction of the Dostluk(“friendship”) dam
Исламская Республика Иран и Туркменистан завершили строительство дамбы« Достлук»(« дружба»)

By this time the young family completed the construction of a new house in Tskhinval
К этому времени молодая семья завершила строительство нового дома в Цхинвале

During the reporting period, UNRWA completed the construction of a secondary school
В течение отчетного периода БАПОР завершило строительство одной средней школы,

C-Ring Telecom has completed the construction of the Azerbaijani segment of the fiber-optic cable line connecting the telecommunications infrastructure of the national operators of Azerbaijan and Russia.
На сегодня C- Ring Telecom уже завершено строительство азербайджанского сегмента волоконно-оптической кабельной магистрали, соединяющей телекоммуникационные инфраструктуры национальных операторов Азербайджана и России.

the Japanese company NTT Communications completed the construction of undersea fiber-optic cable system HSCS(Hokkaido-Sakhalin Cable System,"Cabling System Hokkaido-Sakhalin") length of 570 km.
японская компания NTT Communications завершили строительство подводной волоконно-оптической кабельной системы HSCS( Hokkaido- Sakhalin Cable System,« Кабельная система Хоккайдо- Сахалин») протяженностью 570 км.

In February 2002, PrivatAir completed the construction of its private terminal in Geneva where its headquarters are now based.
В феврале 2002 года PrivatAir завершила строительство собственного частного терминала в женевском аэропорту и перенесла туда свою штаб-квартиру.

UNRWA completed the construction of three specialized rooms,
БАПОР завершило строительство трех специализированных учебных помещений,

clinics" of the 350 health care facilities completed the construction of 342 facilities(or 97.7% of the total plan)
ФАП и поликлиник» из 350 объектов здравоохранения завершено строительство 342 объектов( или 97, 7% от общего плана)

In June 2005 the Bnei Menashe completed the construction of a mikvah in Mizoram under the supervision of Israeli rabbis to start the process of conversion to Judaism.
В июле 2005 года Бней- Менаше завершили строительство миквы в Мизораме под руководством израильских раввинов, чтобы начать процесс гиюра.

In the West Bank, the Programme of Assistance completed the construction of dozens of public buildings,
На Западном берегу Программа помощи завершила строительство десятков общественных зданий,

With project funding, UNRWA completed the construction of six new schools to replace unsatisfactory premises, three specialized rooms and one toilet block
За счет использования средств для финансирования проектов БАПОР завершило строительство шести новых школ с целью заменить находящиеся в неудовлетворительном состоянии помещения,

In 2014, DTEK completed the construction of 200 MW Botievo Wind Farm,
В 2014 году завершено строительство Ботиевской ВЭС мощностью 200 МВт,

In 2017 we completed the construction of the landfill operation for solid domestic
В 2017 году мы завершили строительство полигона для захоронения твердых коммунальных