COMPLEX PRODUCT in Russian translation

• complex product
• сложный продукт
• комплексный продукт
• сложных изделий

Examples of using Complex product in English and their translations into Russian

From the point of view of the author, the basic concept of the name is not a scientifi c abstraction, but a complex product of verbal-logical thinking
Принципиальной позицией автора является отношение к базовому имени концепта не как научной условности, а как комплексному продукту словесно- логического мышления

very often as a part of a more complex product, such as anti-virus.
очень часто в составе более сложного продукта, например, антивируса.

Does an outsourcing company have a chance to be good in the area of complex product development?
Есть ли шанс у аутсорсинговой компании быть успешной и в разработке сложных продуктов?

Many industries have to handle complex product lines, with several modules,
Многим предприятиям приходится управлять комплексными продуктовыми линиями с несколькими модулями,

Some technical solutions concerning the EES and LSS of the Frontline Aviation Advanced Airborne Complex product were defended before the customer.
Защищены перед заказчиком технические предложения по КСАП и СЖО изделия ПАК- ДА.

such as its project management capacity, complex product industrialisation know-how,
промышленное исполнение сложных изделий, управления производством,

This means that now it is impossible to identify which country produce particular complex product, if the car or the computer is made in Japan,
Это значит, что уже сейчас нельзя сказать, в какой стране произведено то или иное сложное изделие, если автомобиль или компьютер сделан в Японии,

joined together in a complex product remain as articles
соединенные вместе в комплексном изделии, распространяются соответствующие обязательства,

including inter alia parts intended to be assembled into a complex product, packaging, get-up,
кустарно- ремесленного производства, включающее среди прочего части, предназначенные для встраивания в комплексное изделие, упаковка, отделка,

analyse sellers's incentives to provide information regarding the complex product they are selling, to determine the
анализ стимулов продавцов к предоставлению информации в отношении реализуемого им комплексного продукта, выявление особенностей феномена краудфандинга

Assemblies organize parts as hierarchical structures for modeling complex products.
Моделирование сборок позволяет организовать dwg файлы в иерархическую структуру механических компонентов для моделирования сложных изделий.

When creating complex products used simultaneously by multiple methods.
При создании сложных изделий пользуются одновременно несколькими методами.

In complex products, machining after assembly is a typical scenario.
В сложных продуктах обработка в сборе выполняется часто.

Complex products, flexible selections of services,
Комплексные продукты, гибкий подбор услуг

Manufacturing is increasingly shifting towards more technologically complex products.
Обрабатывающая промышленность во все большей степени переориенти- руется на производство технически более сложной продукции.

This also makes OEKO-TEX certification attractive for manufacturers of ready-made articles with their complex products.
Таким образом, сертификация OEKO- TEX также интересна для швейников с их многокомпонентными изделиями.

This type of application is suitable for complex products that do not have any functional limitations.
Такой тип приложения подходит для сложных продуктов, которым не нужны никакие функциональные ограничения.

Conference is one of the most effective ways to promote complex products and services, information on which it is difficult to fit in a short advertising message.
Конференции являются одним из самых эффективных способов продвижения сложных продуктов и услуг, информацию о которых трудно уместить в короткое рекламное сообщение.

For complex products, like earthmoving machinery, two to four years may
В случае конструктивно сложных изделий, таких, как землеройные машины,

The format of conferences and seminars is suitable for promoting complex products and services, information about which is difficult to fit into a short promotional message.
Формат конференции, семинара подходит для продвижения сложных продуктов и услуг, информацию о которых сложно уместить в короткое рекламное сообщение.