COMPRESSED HYDROGEN in Russian translation

• компримированного водорода
• сжатый водород
• компримированным водородом
• сжатым водородом

Examples of using Compressed hydrogen in English and their translations into Russian

To overcome this limitation, compressed hydrogen storage containers store the hydrogen at very high pressures.
Для преодоления этого ограничения компримированный водород закачивается в резервуары для хранения под очень высоким давлением.

Service life"(of a compressed hydrogen container) indicates the time frame during which service(usage) is authorized.
Срок службы"( резервуара для компримированного водорода) означает период времени, на который разрешена эксплуатация( использование);

Date of manufacture"(of a compressed hydrogen container) means the date(month and year)
Дата изготовления"( резервуара для компримированного водорода) означает календарную дату( месяц

Service life"(of a compressed hydrogen container) means the time frame during which service(usage) is authorized.
Срок службы"( резервуара для компримированного водорода) означает период времени, на который разрешена эксплуатация( использование);

Protection against hydrogen hazards for vehicles fuelled with compressed hydrogen.
требования безопасности- Часть 2: защита от опасностей, связанных с водородом, в транспортных средствах, работающих на компримированном водороде;

Japan-- KHK 0128(2010) Technical Standard for Compressed Hydrogen Vehicle Fuel Containers with Maximum Filling Pressure up to 70MPa.
Япония: KHK 0128( 2010)- Технический стандарт на топливные резервуары транспортных средств, работающих на компримированном водороде, с максимальным давлением заправки до 70 МПа;

compressed natural gas, compressed hydrogen, methane, acetylene,
сжатый природный газ, сжатый водород, метан, ацетилен,

for safe refuelling of vehicles using fluid and compressed hydrogen.
для безопасной заправки автотранспортных средств жидким и сжатым водородом.

for safe refuelling of vehicles with fluid and compressed hydrogen.
для безопасной заправки автотранспортных средств жидким и сжатым водородом.

the part related to hydrogen safety is applicable to motor vehicles fuelled by compressed hydrogen gas which include not only fuel cell vehicles,
который регламентирует безопасность использования водорода, применяется к автотранспортным средствам, работающим на сжатом газообразном водороде он включает не только транспортные средства, работающие на топливных элементах,

PEM(hydrogen- electricity), a compressed hydrogen storage tank, a PEM fuel cell(hydrogen- electricity)
резервуаров для сжатого водорода, топливного элемента ПЭМ( водород- электрическая энергия)

lighters oiler(containing flammable gases), compressed hydrogen, the class item number:
зажигалок масленка( содержащих горючие газы), сжатый водород, номер элемента класса:

The test unit is the compressed hydrogen storage system.
Испытательный образец представляет собой систему хранения компримированного водорода.

gravimetric energy density of compressed hydrogen.
массовую плотности энергии сжатого водорода.

Test procedures for specific components for the compressed hydrogen storage system.
Процедуры испытаний конкретных элементов оборудования системы хранения компримированного водорода.

This part specifies the requirements for the compressed hydrogen storage system.
В настоящей части изложены требования к системе хранения компримированного водорода.

Post-crash leak test measurement for a compressed hydrogen storage system filled with compressed hydrogen..
Измерение герметичности системы хранения компримированного водорода, заполненной компримированным водородом,.

Approval of a type of specific component for the compressed hydrogen storage system.
Официальное утверждение типа конкретного элемента системы хранения компримированного водорода.

This section describes the fire test with compressed hydrogen as the test gas.
В настоящем разделе описывается испытание на огнестойкость с использованием компримированного водорода в качестве испытательного газа.

Test procedures for qualification requirements of compressed hydrogen storage are organized as follows.
Процедуры испытаний на проверку соответствия системы хранения компримированного водорода установленным требованиям включают следующее.