COMPUTER CODE in Russian translation

• компьютерный код
• программный код
• компьютерного кода
• компьютерные коды

Examples of using Computer code in English and their translations into Russian

the defendants changed the ad's computer code so that visitors to the site became infected with a malicious software program that launched scareware on their computers..
нарушители изменили компьютерный код рекламы таким образом, чтобы посетители сайта инфицировались вредоносным программным обеспечением, которое запускало на их компьютерах фальшивые антивирусы.

Make Available any Material that contains software viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy
Делать доступными какие-либо программы, вирусы или другие компьютерные коды, файлы или программы, разработанные для прекращения, уничтожения или ограничения функциональности какого-либо программного обеспечения,

any other malware or a computer code developed to negatively affect hardware or software of FAITID and/or third parties.
любые другие вредоносные программы или компьютерный код, предназначенный для негативного влияния на работу программного обеспечения или оборудования Фонда и/ или третьих лиц.

Trojan horse or other computer code, file, or program that is harmful
троянские программы или другие вредоносные компьютерные коды, файлы или программы, которые могут

any other harmful programs or similar computer code designed to adversely affect the operation of any computer software or hardware.
любые другие вредоносные программы или аналогичный компьютерный код, которые смогут неблагоприятно повлиять на работу любого компьютерного программного обеспечения или аппаратных средств.

The decision to include any music into a video game meant that at some point it would have to be transcribed into computer code by a programmer, whether or not the programmer had musical experience.
Однако в целом оцифровка звука была нехарактерной для игр того времени, и решение включить любую музыку в игру означало, что на каком-то этапе потребуется усилиями программиста перевести ее в компьютерный код, независимо от наличия у программиста музыкального образования.

Recognizing the global nature of the problems created by malicious computer code, including worms and viruses,
Признавая глобальный характер проблем, возникающих в связи с распространением враждебного программного кода, включая программы- черви

where a specific computer chip would change electrical impulses from computer code into analog sound waves on the fly for output on a speaker.
было использование цифрового сигнала: когда требовалось проиграть музыку, специальная плата преобразовывала электрические импульсы из программного кода в аналоговые звуковые волны.

or any other computer code, files, or programs designed to
вирусные программы или другой компьютерный код, файлы или программы,

artwork, computer code are protected by copyright,
графическое оформление, компьютерный код, находится под защитой авторского права,

other so-called tokens as the"biggest bubble of our lifetimes," he also has said he believes blockchain- the computer code that underpins all cryptocurrencies- will reshape finance just as the internet did communication.
других так называемых токенов, как« самый большой пузырь в нашей жизни», он также сказал, что считает, что блокчейн- компьютерный код, лежащий в основе всех криптовалют,- изменит финансы так же, как Интернет сделал с коммуникацией.

scanning for malicious computer code and viruses; implementation of data back-up
сканирование для выявления опасных компьютерных кодов и вирусов; внедрение систем дублирования

graphics, computer code, user interface,
графика, компьютерный код, пользовательский интерфейс,

They implemented the Herd Effect into Lucrosa Software's computer codes.
Они реализовали стадный эффект в компьютерные коды Lucrosa Software.

He mastered everything from computer coding to surveillance software.
Он устроил все, от компьютерного кода до программы слежения.

Then I was a pile of computer codes.
Затем была кучкой компьютерных кодов.

He would send me computers, codes to decrypt.
Он присылал мне компьютеры, коды для расшифровки.

Any reprogrammable computer codes or operating parameters of the NCD system shall be resistant to tampering.
Любые перепрограммируемые компьютерные коды или эксплуатационные параметры системы ДКNОх должны быть устойчивы к фальсификации.

The item does not contain viruses or other computer codes, files or programs which are designed to limit
Архив не содержит вирусов или других компьютерных кодов, файлов или программ, которые предназначены для ограничения или уничтожения функциональных возможностей программного

Some have solid computer codes and are capable of accumulating considerable profits to online users,
Некоторые из них имеют солидные компьютерные коды и способны накапливать значительные прибыли пользователей онлайн,