CONNECTION METHOD in Russian translation

• способ подключения
• метод подключения
• способом соединения
• способа подключения

Examples of using Connection method in English and their translations into Russian

On the Connection Method tab, change the connection method if necessary, ensure that the correct country or region is selected in the Select Country
При необходимости измените метод подключения на вкладке Метод подключения, убедитесь, что в списке Выбор страны выбрана правильная страна

Socket SR-75-155PV- RF coaxial connector with screw connection method, designed for use in electrical circuits RF paths.
Розетка СР- 75- 155ПВ- соединитель радиочастотный коаксиальный с резьбовым способом соединения, предназначены для работы в электрических цепях радиочастотных трактов.

The connection method selected would be determined by the presence of matching jacks on the projector and Video source device.
Выбор способа подключения определяется наличием соответствующих разъемов на панели проектора и источника видеосигнала.

On the Connection Method page, in the Connection method list, select Automatic connection(recommended),
На странице Метод подключения в списке Метод установки выберите пункт Автоподключение( рекомендуется),

If you specify a network connection method, NPS evaluates the network policy only if the connection request originates from the type of network access server that you specify.
Если указан способ подключения к сети, сервер политики сети оценивает политику сети только в том случае, если запрос на подключение поступит от сервера доступа к сети с указанным типом.

Fork SR-75-54PV- RF coaxial connectors with bayonet connection method, designed for use in electrical circuits RF paths.
Вилка СР- 75- 54ПВ- соединитель радиочастотный коаксиальный с байонетным способом соединения, предназначены для работы в электрических цепях радиочастотных трактов.

Selected. Depending on the speaker connection method, select the appropriate setting to get the desired output.
В зависимости от способа подключения динамиков, выберите подходящую настройку для задания желаемого выхода.

On the Connection Method page, in the Connection method list, select Telephone,
На странице Метод подключения в списке Метод установки выберите пункт Телефон,

Socket SR-75-55PV- RF coaxial connectors with bayonet connection method, designed for use in electrical circuits RF paths.
Розетка СР- 75- 55ПВ- соединитель радиочастотный коаксиальный с байонетным способом соединения, предназначены для работы в электрических цепях радиочастотных трактов.

Use this port if you do not have a dedicated fax line for the printer and if this connection method is supported in your country or region.
Этот порт используется при отсутствии выделенной линии факса для принтера и только в том случае, если этот способ подключения поддерживается в вашей стране или регионе.

OUT Depending on the speaker connection method, select the appropriate setting to get the desired output.(
В зависимости от способа подключения динамиков, выберите подходящую настройку для задания желаемого выхода.(

No setting(default setting) The connection method can be changed manually.
Нет установки( установка по умолчанию) Способ подключения можно изменять вручную.

subscription fees are paid,(connection method can differ), you can watch the TV broadcast.
вставлен САМ- модуль и оплачена подписка метод подключения может отличаться.

Depending on the speaker connection method, select the appropriate setting to get the desired output.(
В зависимости от способа подключения динамиков, выберите подходящую настройку для задания желаемого выхода.(

so if available on your devices, this should be your connection method of choice in preference to(composite) Video.
устройства оснащены этим выходом, именно этот способ подключения должен быть приоритетным над подключением с помощью композитного видеовыхода.

Depending on the speaker connection method, select the appropriate setting to get the desired output.
В зависимости от способа подключения динамиков, выберите подходящую настройку для задания желаемого выхода.

Designed for use depending on the connection method of winding a sine-cosine or linear.
Предназначен для использования в зависимости от способа подключения обмоток, в качестве синусно- косинусного или линейного.

For the connection method, see steps 1 to 4 in“1 When using USB bus power” on page 2.
По методу подключения, смотрите шаги 1- 4 в“ 1 Использование питания от USВ- шины” на стр. 2.

Because of the connection method, the chain can swivel on itself unrestrictedly,
Из-за такого способа соединения цепочка может неограниченно поворачиваться,

extend the cable, the daisy chain offers an economical and convenient connection method for cabinet components.
удлинять кабели подключение цепочкой является экономичным и удобным способом подключения компонентов шкафа.