CONSIDERATION OF THE CASES in Russian translation

• рассмотрению дел
• рассмотрению случаев
• рассмотрении дел
• рассмотрении случаев
• рассмотрения дел

Examples of using Consideration of the cases in English and their translations into Russian

III of the categories applicable to the consideration of the cases submitted to the Working Group.
III категорий, применимых к рассмотрению дел в Рабочей группе.

falls within category III of the categories applicable to the consideration of the cases submitted to the Working Group.
подпадает под категорию III категорий, применимых к рассмотрению случаев, представленных Рабочей группе.

falls within category II of the categories applicable to the consideration of the cases submitted to the Working Group.
подпадает под категорию II категорий, применимых к рассмотрению дел, представленных Рабочей группе.

III of the categories applicable to the consideration of the cases submitted to the Working Group.
III категорий, применимых к рассмотрению случаев, представленных Рабочей группе.

falls within category I of the categories applicable to the consideration of the cases submitted to the Working Group.
подпадает под категорию I категорий, применимых для рассмотрения случаев, представляемых Рабочей группе.

falls within category I of the categories applicable to the consideration of the cases submitted to the Working Group.
подпадает под категорию I категорий, применимых для рассмотрения случаев, представленных Рабочей группе.

the case falls into category III of the categories applicable to the consideration of the cases submitted to the Working Group.
данный случай относится к категории III категорий, выделяемых при рассмотрении случаев, представляемых Рабочей группе.

it falls under category I of the categories applicable to the consideration of the cases submitted to the Working Group.
подпадает под категорию I категорий, применимых к рассмотрению дел, представляемых Рабочей группой.

falls into category III of the categories applicable to the consideration of the cases submitted to the Working Group.
подпадает под категорию III категорий, применимых к рассмотрению дел, представляемых Рабочей группе.

falling within category II of the categories applicable to the consideration of the cases submitted to the Working Group.
подпадает под категорию II категорий, применимых к рассмотрению случаев, представленных Рабочей группе.

falls within category III of the categories applicable to the consideration of the cases submitted to the Working Group.
подпадает под категорию III категорий, применимых к рассмотрению случаев, представленных Рабочей группе.

III of the categories applicable to the consideration of the cases submitted to the Working Group.
III категорий, применимых к рассмотрению дел, представленных Рабочей группе.

falling within category II of the principles applicable in the consideration of the cases submitted to the Working Group.
подпадает под категорию II принципов, применимых при рассмотрении дел, переданных Рабочей группе;

II of the categories applicable to the consideration of the cases submitted to the Working Group.
III категорий, применимых к рассмотрению случаев, представленных Рабочей группе.

falls within category II of the categories applicable to the consideration of the cases submitted to the Working Group.
подпадая под категорию II категорий, применимых к рассмотрению дел, представляемых Рабочей группе.

falls within category II of the principles applicable in the consideration of the cases submitted to the Working Group.
подпадает под категорию II принципов, применяемых при рассмотрении случаев, представляемых Рабочей группе.

Gambia is a party, and falling within category I of the principles applicable in the consideration of the cases submitted to the Working Group.
также подпадает под категорию I принципов, применимых при рассмотрении дел, переданных Рабочей группе.

III of the categories applicable to the consideration of the cases submitted to the Working Group.
III категорий, применимых к рассмотрению случаев, которые представляются Рабочей группе.

falls within category III of the categories applicable to the consideration of the cases submitted to the Working Group.
подпадает под категорию III категорий, применяющихся к рассмотрению дел в Рабочей группе.

falls within category II of the categories applicable in the consideration of the cases submitted to the Working Group.
относится к категории II категорий, применяемых при рассмотрении случаев, представляемых Рабочей группе.