CONTAINER TRANSPORT in Russian translation

• контейнерных перевозок
• контейнеровоз
• перевозки контейнеров
• контейнерный транспорт
• контейнерные перевозки
• контейнерным перевозкам
• контейнерных перевозках

Examples of using Container transport in English and their translations into Russian

Research and increase of competitiveness of container transport system.
Исследование и повышение конкурентоспособности контейнерной транспортной системы.

The Council also approved a series of recommendations on container transport security throughout the transport chain
Совет также одобрил серию рекомендаций по безопасности контейнерных перевозок в рамках транспортной цепи

It should address the specific needs of container transport and different types of cargoes, such as perishable
В этом приложении следует затронуть конкретные потребности в области контейнерных перевозок и грузов различных типов,

Modernized Europe-II type barges will remain the main type of nonself-propelled vessel for container transport on the Danube over the next few years.
Модернизированная баржа типа" Европа- II" в ближайшие годы будет оставаться основным типом несамоходного судна для перевозки контейнеров на Дунае.

taxi, container transport monitoring, security systems for cash-in-transit vehicles
мониторинг контейнерных перевозок, установка систем безопасности для инкассаторских машин

Intermodal Transport:- Container transport covered by the Convention;- Expansion of the Scope(the Oceans,
Интермодальные перевозки:- контейнерные перевозки охвачены Конвенцией;- расширение географии( Океаны,

Last year the growth in container transport world wide remained at about 5% although the Russian market has more than doubled.
Ежегодный рост контейнерных перевозок в мире в последние годы не опускается ниже 5%, рост российского контейнерного рынка происходит удвоенными темпами.

Intermodal Transport:- Container transport covered by the Convention;- Expansion of the scope(the Oceans,
Интермодальные перевозки:- контейнерные перевозки охвачены Конвенцией;- расширение географии( Океаны,

The reliability of the services of the container transport capability will depend crucially on linkages with container handling
Надежность услуг по контейнерным перевозкам будет в значительной степени зависеть от взаимодействия с системами обработки

Implementation of a harmonized tariff policy for container transport on the main rail lines and highways of Euro-Asian transport corridors;
Проведение гармонизированной тарифной политики при осуществлении контейнерных перевозок по евро- азиатским транспортным коридорам;

We stopped in container transport, because today this form of transport provides the most flexible solution for any export problems.
Мы остановились на контейнерных перевозках, поскольку сегодня этот вид транспорта предоставляет самые гибкие возможности для решения любых экспортных задач.

Container transport combined with road
Контейнерные перевозки в сочетании с автомобильными

Since 1995, container transport on the Rhine has nearly tripled,
С 1995 года объем контейнерных перевозок по Рейну почти утроился,

We organize the international sea container transport, and also transportation on the vessels RORO which are intended for any wheel equipment cars,
Мы организовываем международные морские контейнерные перевозки, а также транспортировку на судах RORO, которые предназначены для любой колесной техники автомобилей,

informed the Working Party about the development of freight transport by rail in the Russian Federation and of container transport along the Trans-Siberian route.
проинформировал Рабочую группу о развитии железнодорожных грузовых перевозок в Российской Федерации и о контейнерных перевозках по Транссибирской магистрали.

Tariffs are fixed in Swiss francs, except for container transport on the Trans-Siberian Railway,
Тарифы устанавливаются в швейцарских франках, за исключением контейнерных перевозок по транссибирской магистрали,

Container transport and longhaul journeys, segments where the railways have genuine advantages,
Продолжается расширение таких сегментов рынка, как контейнерные перевозки и дальние перевозки, в которых железные

In accordance with your wish, we can organize fulfillment of container transport to any directions“from port to port” and“from door to door”.
По Вашему желанию мы организуем выполнение контейнерных перевозок по любым направлениям« от порта до порта» и« от двери до двери».

The car is 48 feet container transport semi-trailer, the frame structure of the neck in the form of goslings, kingpins of the frame total height of 210mm.
Автомобиль 48 футов контейнерные перевозки полуприцепа, рамная конструкция шеи в виде гусят, шкворни из рамы общей высотой 210мм.

The Government's objective is to promote short sea container transport on selected international routes, and combined transport on
Правительство поставило перед собой цель содействовать развитию морских контейнерных перевозок на небольшие расстояния на отдельных международных маршрутах