CONTRACT MANUFACTURING in Russian translation

• контрактного производства
• подрядного производства
• контрактное производство
• подрядном производстве

Examples of using Contract manufacturing in English and their translations into Russian

We are a reliable partner for our customers in contract manufacturing as well a system supplier in extensive project deliveries.
Мы являемся надежным партнером для своих клиентов в подрядном производстве, а так же поставщиком систем в рамках масштабных проектов.

dietary supplements and cosmetics, provides services in contract manufacturing of active substances
косметических средств оказывает услуги в области контрактного производства действующих веществ,

the company also offers contract manufacturing and assembly services.
компания также предлагает контрактное производство и услуги по сборке.

expensive equipment were set up which can also be used for the contract manufacturing.
на которых расположено уникальное и дорогостоящее оборудование, которые могут служить для организации контрактного производства.

due to the full cycle and contract manufacturing.
производство качественных воспроизведенных препаратов( дженериков)"> по полному циклу и контрактное производство.

management of companies sectors, questions on purchases of contract manufacturing services were added.
управления компаниями, были добавлены вопросы о покупке услуг контрактного производства.

respondents appear to understand the concept of contract manufacturing services and the need for U.S. statistical agencies to collect the data.
уяснили концепцию услуг контрактного производства и потребность статистических ведомств США в сборе данных.

Because BEA was trying to identify a group of firms that engaged in contract manufacturing only yes/no questions were added to the survey.
Поскольку БЭА пыталось выявить группу фирм, занимающихся контрактным производством, то в обследование были добавлены только вопросы, требующие ответа" да" или" нет.

turbine engine and contract manufacturing companies that require flexibility of motion
на производствах газотурбинных двигателей и контрактных производствах, где требуется высокая гибкость перемещений

manufacturers that are fully specialized in contract manufacturing and manufacturers that produce products under their own brands in addition to contract manufacturing..
два типа контрактников: предприятия, полностью специализирующиеся на контрактном производстве и предприятия, помимо контрактного производства выпускающие продукцию под собственными брендами.

In addition to the contract manufacturing questions at the company level, special inquiries have been added to the 2012 Economic Census to collect information at the establishment level.
В дополнение к вопросам о контрактном производстве на уровне компании в экономическую перепись 2012 года были включены специальные вопросы для сбора информации на уровне заведений.

DHL's contract manufacturing services are designed for customers wishing to take logistics outsourcing to an advanced level.
Услуги по контрактному производству от компании DHL предназначены для клиентов, которым нужно перейти на более высокий уровень аутсорсинга логистических услуг.

A contract manufacturing network for custom components,
Производственное контракт сети для пользовательских компонентов,

Common non-equity forms are contract manufacturing, services outsourcing, contract farming,
Распространенными формами деятельности без участия в капитале являются подрядное промышленное производство, аутсорсинг услуг,

system integration, full product development, and contract manufacturing services.
экономически выгодные услуги по системной интеграции, разработке и подрядному промышленному производству продукта.

foreign partners to long-term cooperation and offers contract manufacturing services.
зарубежных партнеров и предлагает услуги по контрактному производству.

Pharma companies producing medications often face difficulties while searching for Contract Manufacturing Organization for further cooperation.
Часто компании, производящие медикаменты, сталкиваются с трудностями при поиске контрактной производственной организации для дальнейшего сотрудничества.

Sophisticated picking strategies with specially tailored dialogues increase efficiency and quality in inventory management, contract manufacturing and service.
Отточенные стратегии комплектования с точно настроенными диалогами повышают эффективность управления складскими запасами, производства заказов и сервиса.

Once available, BEA can evaluate whether the value of receipts and payments for contract manufacturing services can be reported along with the destination of the goods after processing.
Когда они будут опубликованы, БЭА сможет оценить, есть ли возможность регистрировать в статистике размер поступлений от услуг контрактного производства и платежей за них наряду с местом назначения товаров после обработки.

efforts to use surveys to collect information on purchases and sales of contract manufacturing services and to identify factoryless goods producers.
обследований для сбора информации о покупках и продажах услуг контрактного производства и выявления" бесфабричных" производителей товаров.