CONTRACTS MANAGEMENT UNIT in Russian translation

• группа по управлению контрактами
• группе контроля за контрактов
• группу по управлению контрактами
• группы по управлению контрактами
• группа контроля за контрактов

Examples of using Contracts management unit in English and their translations into Russian

It would include a Contracts Management Unit, headed by a Contracts Management Officer(P-3) and comprising three Associate Contracts Management Officers(one P-2
В состав Секции будет входить Группа контроля за исполнением контрактов, возглавляемая сотрудником по контролю за исполнением контрактов( С3), штат которой будет

The Contracts Management Unit and its four international staff posts(1 P-3,
Группа контроля за исполнением контрактов и ее четыре должности международных сотрудников( одна С- 3,

In the Contracts Management Unit, it is proposed to reassign a post of Contracts Management Assistant(Field Service) to the Supply
В Группе по управлению контрактами предлагается перепрофилировать штатную должность помощника по управлению контрактами( категория полевой службы)

the Board of Inquiry Unit, the Contracts Management Unit, the Property Control
Группу Комиссии по расследованию, Группу по управлению контрактами, Группу контроля за имуществом

the Board of Inquiry Unit, the Contracts Management Unit, the Property Control
Группу Комиссии по расследованию, Группу по управлению контрактами, Группу контроля за имуществом

the United Nations Volunteers Support Unit, the Contracts Management Unit, the support staff in the regional offices in Belgrade
Группой поддержки добровольцев Организации Объединенных Наций, Группой управления контрактами, вспомогательным персоналом в региональных отделениях в Белграде

The Deputy Director of Mission Support manages the overall operations of the Contracts Management Unit, the Board of Inquiry Unit,
Заместитель директора Отдела поддержки Миссии руководит всей деятельностью Группы по управлению контрактами, Группы Комиссии по расследованию,

The Contracts Management Unit will be based in Entebbe
Группа управления контрактами будет базироваться в Энтеббе

As a result of the redeployment of 1 P-5 post from the existing Contracts Management Section, it is proposed that the entity be renamed the Contracts Management Unit, to be headed by the existing Contracts Management Officer P4.
В связи с перераспределением 1 должности класса С5 из штата существующей Секции управления контрактами предлагается переименовать это подразделение в<< Группу управления контрактами>>, которую возглавит существующий сотрудник по управлению контрактами С4.

The Contracts Management Unit is also responsible for the management of Mission contracts with the not-to-exceed amount higher than $5 million;
Группа по управлению контрактами также отвечает за управление контрактами Миссии на сумму, не превышающую 5 млн. долл. США;

Aviation Safety Assistant(Field Service) be reassigned from the Office of the Director of Mission Support to function as Contracts Management Assistant in the Contracts Management Unit within the Office of the Deputy Director of Mission Support.
в должность помощника по управлению контрактами и перевести ее из Канцелярии директора Отдела поддержки Миссии в Группу по управлению контрактами, входящую в состав Канцелярии заместителя директора Отдела поддержки Миссии.

It is proposed that the Contracts Management Unit, located in the Supply Section of the Logistics Support Division at Headquarters,
Группа контроля за исполнением контрактов, которая входит в Секцию снабжения Отдела материально-технического обеспечения в Центральных учреждениях,

posts(2 Field Service and 3 national General Service) from the Contracts Management Unit of the former General Services Section
3 должности национальных сотрудников категории общего обслуживания) из Группы управления контрактами в бывшей Секции общего обслуживания

the current budget proposal reflects the agreement of the Department of Field Support to the transfer of the Airfield and Air Terminal Unit and the Logistics Support Division/Contracts Management Unit to UNLB.
отчетности текущее бюджетное предложение отражает согласие Департамента полевой поддержки на перевод на БСООН Группы по обслуживанию аэродромов и аэропортов и Группы управления контрактами Отдела материально-технического обеспечения.

who is also responsible for the Contracts Management Unit and the Procurement, Supply Chain,
который также отвечает за группу управления контрактами и секциями закупок,

the Board of Inquiry Unit and the Contracts Management Unit would report to the Deputy Director of Administration.
Группы Местного инвентаризационного совета и Совета по рассмотрению претензий, Группы Комиссии по расследованиям и Группы по контролю за исполнением контрактов.

whereas the Logistics Base, with its recently established Contracts Management Unit, takes responsibility for addressing,
где была недавнего создана Группа по управлению контрактами, лежит ответственность за работу,

possibly to include a contracts management unit.
возможно с целью включить группу по управлению контрактами.

The Contracts Management Unit in the Supply Section of the Logistics Support Division is proposed to be fully integrated into the structure of the United Nations Logistics Base.
Учитывая предлагаемую полную интеграцию Группы контроля за исполнением контрактов, входящей в Секцию снабжения Отдела материально-технического обеспечения, в структуру Базы материально-технического снабжения

Contract Management Unit-- separation of the Unit from the Procurement Section.
Группа контроля за исполнением контрактов-- выделение Группы из состава Секции закупок.