CONVECTORS in Russian translation

• конвекторы
• конвекторов
• конвекторами

Examples of using Convectors in English and their translations into Russian

Modern heating systems with convectors, radiators and underfloor heating,
Современные отопительные системы с конвекторами, радиаторами или отоплением пола,

reliable operation convectors in businesses, organizations and households.
надежной эксплуатацией конвекторов на предприятиях, в организациях и в быту.

We are ready to manufacture convectors of non-standard dimensions, arch convectors, and convectors with slanted joints between troughs.
Возможность производства конвекторов нестандартных размеров, арочных( изогнутых) конвекторов и конвекторов с угловым соединением ниш.

radiators, convectors, in heating circuit distributors,
радиаторах и конвекторах, в коллекторах нагревательных контуров,

Whether it's radiant panel heaters, convectors, fan heaters or industrial heaters, Dimplex has the right direct
Панели лучистого отопления, фанкойлы, тепловые вентиляторы или промышленные обогреватели- у компании Dimplex всегда найдется электрообогреватель,

Old radiators require water temperature of 80-60 degrees Celsius, modern convectors and radiators- 60-40⁰C and the buildings with underfloor heating- just 40-25⁰C.
Для старых радиаторов температура воды должна составлять 80- 60 градусов по Цельсию, для современных конвекторов и радиаторов- 60- 40⁰C, а в случае зданий с обогреваемыми полами- всего 40- 25⁰C.

Main leaving water temperature zone B One single room a Remote controller of the heat pump convectors The heat pump convectors are directly connected to the indoor unit.
Главная зона температуры воды на выходе B Одно отдельное помещение a Пульт дистанционного управления конвекторов теплового насоса Конвекторы теплового насоса непосредственно подсоединены к внутреннему агрегату.

recommendations for the selection of HVAC equipment: convectors, fan heaters,
рекомендации по выбору климатической техники: конвекторов, тепловентиляторов, обогревателей,

the rapid air heat up of the heat pump convectors e.g., living room=under floor heating and the bedroom=convector no continuous heating.
при нагреве полов и быстрый нагрев воздуха конвекторами теплового насоса например, в гостиной используется нагрев полов, а в спальне- конвектор отсутствует непрерывный нагрев.

Briefing to cleaning personnel instructing to switch off the convectors when nobody is in a room or during inter-season period,
производящего уборку помещений, на предмет отключения конвекторов при отсутствии людей в переходный период года

The system of heating in the building operates on diesel fuel, using convectors on the first and second level living room(because of the height of the premises),
Система обогрева в здании функционирует на дизельном топливе, с использованием конвекторов на первом и втором уровне гостиной( из-за высоты помещений),

Main leaving water temperature zone B Room 1 C Room 2 a External room thermostat b Remote controller of the heat pump convectors For each room with heat pump convectors: The heat pump convectors are directly connected to the indoor unit.
Главная зона температуры воды на выходе B Помещение 1 C Помещение 2 a Внешний термостат помещения b Пульт дистанционного управления конвекторов теплового насоса Для каждого помещения с конвекторами теплового насоса: конвекторы теплового насоса непосредственно соединены с внутренним агрегатом.

this project provides for the use of solar panels and convectors, insulation of the building will be made by heating the facades,
в данном проекте предусмотрено использование солнечных батарей и конвекторов, утепление здания будет осуществляться за счет подогрева фасадов,

The convector is switched on and off via the switch(1)
Конвектор включается/ выключается с помощью кнопки( 1),

Use the convector only on flat dry surface.
Используйте конвектор только на ровной сухой поверхности.

In especially cold weather the convector may be unable to cope with heating of the room.
В особенно холодную погоду конвектор может не полностью справляться с обогревом помещения.

Convector economical to use,
Конвектор экономный в использовании,

After that, electric convector would work intermittently.
После этого электрический конвектор будет работать с перерывами.

Do not use the convector in open spaces outside.
Не используйте конвектор на открытых пространствах вне помещения.

The convector contains internal hot
Конвектор содержит внутри горячие