COOKIE SETTINGS in Russian translation

• настройки куки
• настройки файлов cookie

Examples of using Cookie settings in English and their translations into Russian

The cookie settings on this website are set to"allow cookies" to give you the best browsing experience possible.
Настройки печенье на этом сайте установлен в" Разрешить Cookies", чтобы дать вам лучший опыт возможным просмотра.

The cookie settings on this website are set to'allow all cookies' to give you the very best experience.
Конфигурации файлов cookie на этом веб- сайте настроены таким образом, чтобы" разрешить всем файлам cookie" сделать вашу работу с сайтом как можно лучше.

However, you can manage your cookie settings via your web browser,
Но Вы можете управлять параметрами cookies через свой веб- обозреватель,

If you decide to edit your cookie settings, entering in the various browser settings,
Если вы решите изменить ваши настройки cookies, ниже приведены краткие инструкции о том,

The‘help' section in your browser should provide information on how to manage the cookie settings in the browser.
В разделе« справка» вашего браузера должна содержаться информация по управлению настройками cookie в этом браузере.

Permanent cookies are stored in the user's device for the time specified in the cookie settings or until the user deletes them.
Постоянные куки- файлы хранятся в устройстве Пользователя в течение времени, указанного в параметрах файлов cookie или до момента их удаления Пользователем.

For information on how you can adjust the cookie settings for some common browsers.
Ниже мы приводим информацию о том, как вы можете настроить параметры cookie для некоторых распространенных браузеров.

Please visit one of the following resources to learn more about how you can control your cookie settings and ad choices.
Посетите один из следующих информационных материалов, чтобы узнать, как вы можете изменять настройки cookie и объявлений.

Or when using browsers on mobile devices, please click on the following link and adjust the cookie settings accordingly to prevent any future acquisition of data by Google Analytics within this website These cookie settings will only work for this browser and only for this domain.
Выставьте настройки куки так, чтобы предотвратить в будущем любые посягательства Google Analytics на данные в пределах этого сайта данные настройки куки будут работать только для этого браузера и только для этого домена.

cookies, and"> lets you control which types of cookies the UBS Website may set on your device known as your"cookie settings.
позволит Вам контролировать, какие виды« cookies» может устанавливать Веб- сайт UBS на Вашем устройстве« настройки cookies».

You can change the settings you have selected any time you visit our website by clicking on the link"cookie settings" at the end of the page
Вы можете изменить выбранные вами параметры настройки в любое время, когда посетите наш вебсайт, нажав на" параметры настройки файлов cookie" в конце страницы

control which cookies are set on your Device(see in particular the section headed“How to manage your cookie settings”).
можно отключить cookies и управлять тем, какие cookies создаются на Вашем Устройстве( см. раздел" Изменение настроек cookies").

control which cookies are set on your Device(see in particular the section headed"How to manage your cookie settings").
можно отключить cookies и управлять тем, какие cookies создаются на Вашем Устройстве( см. раздел" Изменение настроек cookies").

box where you can set various parameters for Forms authentication, such as cookie settings and the login URL that will redirect unauthenticated clients.
где можно задать различные параметры для проверки подлинности с помощью форм, такие как параметры файла cookie и URL- адрес входа, по которому будут перенаправляться клиенты, не прошедшие проверку подлинности.

You may change Cookies settings in your browser at any time.
Установку сookies в своем компьютере можно изменить в любое время.

You are free to adapt the cookies settings in order to specify which categories of cookies you wish to enable
В настройках файлов куки вы можете в любой момент указать, файлы каких категорий вы хотите активировать,

The User can change his Cookies settings freely and at any time,
Пользователь может свободно и в любое время изменить настройку Cookies, указывая условия хранения

This does not impede the cookies settings, but interrupts the use and collection of certain data by these companies.
Это не влияет на настройки куки, но прерывает использование и сбор некоторых данных со стороны этих компаний.

Click the link below to change your cookie settings Flash.
Нажмите на ссылку ниже, чтобы изменить настройки печенье Flash.

For more information and modify your cookie settings, click here.
Для дополнительной информации или изменения параметров настройки« cookies», нажмите сюда.