COST CONTROL in Russian translation

• контролю за расходами
• контроль затрат
• контроля за издержек
• контроля трат
• контроль за расходами
• контроля за расходами
• контроля затрат
• контроля за расходов
• контроль за издержек
• управления затратами
• контроль за издержками
• регулирование расходов

Examples of using Cost control in English and their translations into Russian

safe level of capital and tight cost control.
приемлемый уровень капитализации и жесткий контроль над расходами.

Efficient financial management and consistent cost control.
Эффективное управление финансами и последовательный контроль над затратами.

C Includes the Budget and Cost Control Section, the Aviation Safety Unit,
C Включая Секцию по бюджету и контролю за расходами, Группу авиационной безопасности,

C Includes the Budget and Cost Control Section, the Aviation Safety Unit
C Включая Секцию по бюджету и контролю за расходами, Группу авиационной безопасности

Cost control on staff is essential to meet the goal of zero budget growth in nominal terms.
Контроль затрат на персонал имеет важное значение для достижения цели нулевого роста бюджета в номинальном выражении.

The Budget and Cost Control Unit will continue to be a central point for keeping the portfolio of evidence information.
Группа по бюджету и контролю за расходами будет и далее выполнять роль центра хранения подтверждающей информации.

Our focus on operational excellence and rigorous cost control across our operations enables us to consistently deliver increases in gold production.
Производство Высокая операционная эффективность и строгий контроль затрат на всех предприятиях Полюса обеспечивают стабильный рост объемов производства золота.

Several evaluations have pointed to the need to establish better accounting systems with a view to improving cost control;
В результате нескольких оценок была вскрыта необходимость внедрения более качественных систем бухгалтерского учета с целью усиления контроля за уровнем издержек;

C Includes the Budget and Cost Control Section, the Aviation Safety Unit
C Включая Секцию по бюджету и контролю за расходами, Группу авиационной безопасности

Cost control(as distinguished from cost determination);
Контроль затрат( в отличие от определения затрат);

Strengthening of competitive advantages in tenders for full life cycle contracts, cost control in long-run projects including maintenance.
Усиление конкурентных преимуществ при участии в тендерах по контрактам жизненного цикла, контроль за издержками при реализации долгосрочных проектов, включающих содержание.

needed to strengthen and update its price-setting and cost control measures.
обновлять свои процедуры установления цен и контроля за уровнем издержек.

D Includes Budget and Cost Control Section, the Aviation Safety Unit
D Включая Секцию по бюджету и контролю за расходами, Группу авиационной безопасности

update its price setting and cost control measures.
дополнить свои процедуры установления цен и контроля за уровнем издержек.

budget requirements ensuring complete cost control.
бюджетом, и гарантируем полный контроль затрат.

which weakens cost control and makes project managers less accountable for their performance.
ослабляющим контроль за расходами и снижающим ответственность руководителей проектов за результативность их работы.

Budget and Cost Control Unit and Administrative Planning and Policy Unit.
Группу по бюджету и контролю за расходами и Группу административного планирования и политики.

the Budget and Cost Control Section, the Aviation Safety Unit
Секцию бюджета и контроля за расходами, Группу по безопасности полетов

operating systems has provided efficient cost control, optimum use of equipment
операционные системы обеспечивают эффективный контроль за расходами, оптимальное использование оборудования

thanks to both a stellar operational performance and cost control.
благодаря высоким операционным показателями и контролю за расходами.