CREATE A LIST in Russian translation

• создать список
• сформируйте список
• создание списка
• формировать список
• создание перечня
• сформировать список
• создайте список

Examples of using Create a list in English and their translations into Russian

At this step, create a list of trusted networks
На этом шаге создайте список доверенных сетей

You can create a list of sources with the current updates by clicking the Custom HTTP
Вы можете сформировать список источников, которые содержат актуальный набор обновлений,

select a method of adding the client computers to the group and create a list of computers to include in the group.
определите способ добавления клиентских компьютеров в группу и сформируйте список компьютеров, включаемых в состав группы.

you can find contact information for any professional and create a list of your favorites.
планируете свадьбу Вы можете найти контакт любого профессионала и создать список Ваших Фаворитов.

Create a list of trusted networks
Создайте список доверенных сетей

You can change the default action or create a list of URLs to which Kaspersky Security will not block access after detecting them in the database of malicious URLs.
Вы можете отключить блокирование IР- адреса, изменить время блокирования или сформировать список IР- адресов, которые Kaspersky Security не будет блокировать в случае обнаружения сетевой атаки с этих IР- адресов.

and some mozhno create a list of channels that you like, and others.
а на некоторых можно создать список каналов которые вам нравятся и др.

Type the mobile number or create a list of contacts to whom you want to send SMS.
Введите номер мобильного телефона или создайте список контактов, которым вы хотите отправить СМС.

Creating a list of applications for which all network ports are monitored You can create a list of applications for which Kaspersky Security monitors all network ports.
Формирование списка программ, для которых контролируются все сетевые порты Вы можете сформировать список программ, для которых Kaspersky Security контролирует все сетевые порты.

Link building is where you go through and create a list of back links for your website.
Ссылка здание, где вы идете до конца и создать список обратных ссылок на ваш сайт….

This is useful for newsrooms because you can create a list once and then allow all of your journalists to follow it.
Это хорошая возможность для редакции- создав список один раз, вы сможете предоставить его для просмотра всем вашим журналистам.

if they don't have one, let's create a list of options.
у них конкретное требование, если нет, то давайте создадим список вариантов.

sync them to your A370, and this way create a list of all your favorite sports.
синхронизировать их с устройством A370 и таким образом создавать список всех ваших любимых видов спорта.

if the computer is online, create a list of all the files that have been downloaded in this computer since last month, and send it back to Microsoft through the network".
компьютер подключен к сети, создать список всех загруженных файлов, и отправить Microsoft' у по сети", им никто не помешает.

In the group properties window, in the Update Agents section, create a list of computers that will act as Update Agents in the administration groups, by using the Add
В окне свойств группы в разделе Агенты обновлений сформируйте список компьютеров, которые будут выполнять функцию агентов обновлений в пределах группы администрирования,

Create a list of food products that are optimal for a particular person, taking into account
Создание списка продуктов питания оптимальных для конкретного человека с учетом конституциональных особенностей организма,

Click the Configure policies to activate on"Virus outbreak" event link to open the Policy activation window(see the figure below), and create a list of policies to be used by applications as active policies on"Virus outbreak" event in administration groups.
По ссылке Настроить активацию политик по событию« Вирусная атака» откройте окно Активация политик( см. рис. ниже) и сформируйте список политик, которые будут использоваться программами в качестве активных при наступлении в группах администрирования события« Вирусная атака».

The task Rule Generator for Device Control task can automatically create a list of allowing rules for connected flash-drives
Задача Генерация правил контроля устройств позволяет автоматически формировать список разрешающих правил для подключения флеш- накопителей

You can create a list of web addresses to which Kaspersky Security will not block access after detecting them in the database of malicious web addresses,
Вы можете сформировать список веб- адресов, доступ к которым Kaspersky Security не блокирует при обнаружении адреса в базе вредоносных веб- адресов независимо от действия,

change the duration of blocking, or create a list of IP addresses that Kaspersky Security will not block on detecting a network attack from such IP addresses.
изменить время блокирования или сформировать список IР- адресов, которые Kaspersky Security не будет блокировать в случае обнаружения сетевой атаки с этих IР- адресов.