Examples of using Cyclonic in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
uniform sawdust to fuel their cyclonic burner.
единообразного опилок топлива их циклонической горелки.Cyclonic storms travel eastward around the continent
Циклоническое движение штормов в восточном направлении вокруг континентаthe storm degraded to a cyclonic storm on November 13, when it was about 100 km(62 mi) south-southeast of Agartala.
сохраняя при этом силу штормового циклона до 13 ноября, что было зафиксировано примерно в 100 километрах к югу- юго- востоку от Агарталы.comes unstable weather with cyclonic rains, so south of 32 Abdomen.
наступает неустойчивая погода с циклоническими дождями, поэтому южнее 32 ю ш.Air reaching Antarctica from outside has to pass through the zone of cyclonic storms that surrounds the continent.
Воздушные массы, достигающие Антарктиду извне, проходят через зону циклонных штормов, которая окружает континент.The west coast of the Commander Islands is washed to the south by the waters coming out of a cyclonic circulation over the Commander Basin through Kamchatka Strait.
Западное побережье Командорских островов в южном направлении омывают воды, выходящие из циклонического круговорота над Командорской котловиной через Камчатский пролив.1000 km in size, which appear from time to time in the belts' cyclonic regions, especially within the strong westward(retrograde) jets.
которые время от времени появляются в циклонических районах поясов, особенно в пределах сильных западно- направленных струй.it moved slowly northward, and the India Meteorological Department upgraded it to a cyclonic storm the next day.
постепенно смещаясь на север, и на следующий день Индийский метеорологический департамент присвоил ей статус штормового циклона.sea level rise and intense cyclonic activity.
повышение уровня моря и активную циклонную деятельность.Over the following hours, the storm intensified into a severe cyclonic storm and further into a very severe cyclonic storm.
Уже к утру 10 октября циклон усилился до жестокого циклонного шторма, а к полудню- до очень жестокого циклонного шторма.To generate the high-pressure steam that does the work with a soleplate at this optimal temperature, we developed a unique cyclonic chamber.
Для подачи пара высокого давления при оптимальной температуре нами была разработана уникальная циклонная камера.At this point, the distinctive cyclonic shape starts to develop,
the duration of continuous cyclonic activity may last up to 14 days.
продолжительность беспрерывной циклонической деятельности может продолжаться до 14 дней.It is characterized by anticyclonic white ovals and cyclonic"barges"(also known as"brown ovals"),
increased cyclonic activity, increased ambient temperatures,
усиление деятельности циклонов, повышение температур окружающей среды,continent is on fire, producing a huge thermal object, and creating an incendiary cyclonic macrosystem that forms a hemispheric megastorm breaking down the molecular structure of the atmosphere
представл€€ из себ€ огромный термический объект и создава€ зажигательные циклонические макросистемы, которые формируют полусферический мегашторм. оторый ломает молекул€recurrent damages inflicted on small island developing States located in the cyclonic belt by natural disasters,
периодически наносимый малым островным развивающимся государствам, расположенным в циклонном поясе; и чрезмерную эксплуатацию,One of the most popular methods of filtration for today is cyclonic method.
Одним из самых популярных способов фильтрации на сегодняшний момент является циклонный.Meanwhile, over 14,000 shelters for cyclone victims have been strategically located to cope with cyclonic disasters.
Между тем в стратегически важных местах были сооружены более 14 000 убежищ для спасения от циклонов.which demonstrate cyclonic rotation.
неправильной формы, в которых наблюдается циклоническое вращение.
