Examples of using Dangerous objects in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
weapons and similarly dangerous objects as well as animals is prohibited.
факелов, оружия и так же опасных предметов а также животных запрещено.The Bat! does not give special headers to emails containing dangerous objects in case scan of email messages received via POP3,
Почтовые сообщения, содержащие опасные объекты, не отмечаются специальным заголовком в программе The Bat!, если отключена проверка потокаyou should close dangerous objects in cabinets and drawers- best with the Cabinet and Drawer Lock by Reer.
вы должны закрыть опасные объекты в шкафах и ящиках- лучше всего их обезопасить предохранителем для шкафов и ящиков от Reer.roam the streets of the city frantically, dodging cars or other dangerous objects and collecting coins as you go without braking.
ходить по улицам города отчаянно уклонение автомобили или другие опасные объекты и собирать монеты, как вы безнаказанной.what allows to automatically detect potentially dangerous objects.
позволяет автоматически обнаруживать потенциально опасные объекты.potential dangerous objects, fire watch towers, landmarks.
потенциально опасные объекты, пожарно- наблюдательные вышки, ориентиры.Your task in this game is to eliminate all these dangerous objects as quickly as possible, or you will be hit and crashed.
Ваша цель в данной игре заключается в том, чтобы как можно быстрее уничтожить все эти опасные объекты, иначе они атакуют и уничтожат вас.We recommend that this method be applied to dangerous objects which, for whatever reason, cannot be disinfected.
Такой способ обработки рекомендуется применять к опасным объектам, лечение которых по тем или иным причинам невозможно.This section describes how to configure the settings of notifications about dangerous objects detected during scanning.
Этот раздел содержит информацию о том, как настроить параметры уведомлений об обнаруженных при проверке опасных объектах.gas pipes and other dangerous objects.
газовых трубах и других опасных предметах.or confiscated as dangerous objects.
сувенир или конфисковываться как опасный предмет.Dangerous objects include not only explosives,
К опасным объектам относятся не только взрывчатые вещества,Protection components use these databases to search for dangerous objects on your computer and to disinfect them.
Компоненты защиты используют их при поиске опасных объектов на вашем компьютере и их обезвреживании.With the passage of levels must be very careful and not to approach the dangerous objects, and just shoot them.
При прохождении уровней нужно быть предельно внимательным и не приближаться к опасным объектам, а просто стрелять по ним.seldom-visited or dangerous objects in the coal mine.
from generally accessing cupboards which contain fragile or dangerous objects.
Security and anti-terrorist protection of crucially significant and potentially dangerous objects, as well as the objects of life support,
Безопасность и антитеррористическую защищенность критически важных и потенциально опасных объектов, а также was accompanied by measures providing for the confiscation of the weapons and dangerous objects of potentially violent individuals
данный запрет сопровождается мерами, которые предусматривают, что оружие и опасные предметы у лиц, потенциально склонных к насилию,in what conditions the incident was committed- near dangerous objects or on the road with a large road accident statistics,
в каких условиях был совершен данный инцидент- вблизи опасных объектов или на трассе с большой статистикой ДТП,the Police to control that dangerous objects(including NBC)
полицию осуществлять контроль за тем, чтобы опасные предметы( включая ядерные,
