DAUGAVA in Russian translation

• даугава
• daugava
• даугавы
• даугаве
• даугаву

Examples of using Daugava in English and their translations into Russian

A boat trip along the River Daugava is an unforgettable journey.
Поездка на кораблике по реке Даугава- незабываемое путешествие.

The largest river of Latvia- the Daugava- which we….
Самая большая река в Латвии- Даугава, которую мы.

through it flows Latvia's river of fate, the Daugava.
через него протекает судьбоносная латвийская река Даугава.

Largest river: Daugava.
Самая большая река: Даугава.

About valuation of Daugava- Dnepr water way creation possibilities.
О работе по оценке возможностей создания водного пути“ Даугава- Днепр”.

FC Daugava Riga is a former Soviet
ФК« Дауга́ва» Ри́га- бывший советский

A route linking the Dnieper, via canal, with the Daugava Western Dvina.
Соединение каналом Днепра с Даугавой Западной Двиной.

Construction of new Daugava river crossing in Riga.
Строительство нового пересечения через реку Даугава в Риге.

The power plant also serves as a traffic bridge across the Daugava and to Dole Island.
Электростанция также служит мостом между берегами реки и островом Доле.

fairs and sunsets over Daugava.
ярмарками и закатами над рекой.

Almost all of the territory was located in the Daugava River basin.
Большая часть территории ила в бассейне реки Гедиз.

withdrawals by sector in the Daugava Basin.
забор по сектору в бассейне реки Даугава.

Daugavpils is located on the river Daugava(Western Dvina),
Даугавпилс расположен на реке Даугава( Западная Двина),

the Schoolchildren's Palace and the Daugava Swimming Pool, the Rimi/ Children's World, the Vidzeme Market.
Дворец школьников и бассейн Daugava, Рими/ Детский мир, Видземский рынок.

Daugava spare stadium spare" has artificial lighting,
Запасное поле стадиона" Даугава" оборудовано искусственным освещением,

Bilateral and multilateral agreements on the protection of river basins(e.g. Daugava, Danube, Elbe,
Двусторонние и многосторонние соглашения об охране речных бассейнов( например, Даугава, Дунай, Эльба,

LEXTAL successfully resolved a dispute between SIA Daudznozaru kompānija Daugava and AS Swedbank by achieving a favourable outcome for the former.
LEXTAL успешно разрешила спор между SIA Daudznozaru kompānija Daugava и AS Swedbank путем достижения благоприятного исхода дела для клиента.

The new dwelling house of Dole Manor(nowadays Daugava Museum) was built in 1898 in the eclectic, the so-called brick style, popular around the turn of the 20 th century.
Построенный в 1898 году новый господский дом( сейчас Музей Даугавы) поместья Доле отличается одним из популярнейших на рубеже XIX- ХХ веков эклектичных стилистических направлений- так называемым« кирпичным стилем».

Also, the first people- hunters Daugava was a corridor,
И так же для первых людей- охотников, Даугава являлась коридором,

As a result of that Mangalsala became the biggest island on Daugava and old gutter
В результате этого Мангальсала стала Крупнейшим островом на Даугаве, и старый рукав,