DAY LENGTH in Russian translation

• продолжительность дня

Examples of using Day length in English and their translations into Russian

The additional holiday for mothers is reduced to one day if the length of the normal holiday, determined pursuant to the other provisions of this article, does not exceed six days.
Дополнительный отпуск, предусмотренный для работающих матерей, сокращается до одного дня, если продолжительность обычного отпуска, определяемая в соответствии с другими положениями настоящей статьи, не превышает шести дней.

Average length days.
Средняя продолжительность дней.

At day length of 14 hours, with additional lighting, strawberries bloom 10 and begins to bear fruit after 35 days, and at a length of 8 hours of the day- bloom,
При длине светового дня в 14 часов, с дополнительным освещением, земляника зацветает через 10, а начинает плодоносить через 35 дней, а при длине дня 8 часов- зацветает,

Day length and nights is identical- 12 hours.
Продолжительность дня и ночи одинакова- 12 часов.

You can find out the time of sunrise and sunset, day length and information of moon phase as well.
Так же вы можете узнать время восхода и захода солнца, продолжительность дня, и в какой фазе находится Луна.

overcast sky; day length is 12:44.
небо затянуто облаками; продолжительность дня 12: 44.

The local climate and day length are important factors in choosing production locations for seed multiplication abroad.
При выборе производственных площадок за границей для размножения сортов важную роль играют местный климат и продолжительность дня.

for flowering- and even day length not less than 12 hours.
высокая температура воздуха, а для цветения- еще и долгота дня не менее 12 часов.

overcast sky; day length is 12:41.
небо затянуто облаками; продолжительность дня 12: 41.

This suggests that its reproduction is not significantly affected by temperature or day length, perhaps owing to its endothermic physiology.
Это дает основание предположить, что температура и продолжительность светового дня не оказывают существенного влияния на их репродукцию из-за особенностей эндотермической физиологии этих рыб.

Historic Park gives you the opportunity to trace the path of Russia from ancient times to the present day length of over 1000 years.
Исторический парк дает возможность проследить путь России от древних времен и до наших дней длиной более 1000 лет.

overcast sky; day length is 13:21.
небо затянуто облаками; продолжительность дня 13: 21.

overcast sky; day length is 13:27.
местами, небольшие облака; продолжительность дня 13: 27.

overcast sky; day length is 12:49.
местами, небольшие облака; продолжительность дня 13.

Central to the hunt for florigen is an understanding of how plants use seasonal changes in day length to mediate flowering-a mechanism known as photoperiodism.
Основное в охоте за флоригеном- понимание того, как растения увязывают сезонные изменения продолжительности дня и цветение- механизм, известный как фотопериодизм.

clear sky; day length is 14:08.
2- 4 м/ сек, небо чистое; продолжительность дня 14.

sometimes there are small clouds; day length is 13:17.
6- 7 м/ сек, на небе, местами, небольшие облака; продолжительность дня 13: 17.

sometimes there are small clouds; day length is 10:40.
7- 8 м/ сек, на небе, местами, небольшие облака; продолжительность дня 10: 40.

sometimes there are small clouds; day length is 12:58.
1- 2 м/ сек, на небе, местами, небольшие облака; продолжительность дня 12: 58.

overcast sky; day length is 13:04.
местами, небольшие облака; продолжительность дня 12.