DECANTER in Russian translation

• графин
• декантер
• декантерные
• decanter
• отстойников
• декантатора
• графина
• графином
• декантера
• вискиа

Examples of using Decanter in English and their translations into Russian

The whiskey in the decanter on Staunton's desk.
Виски в графине на столе у Стаунтона.

The whiskey in the decanter was of a cheaper variety.
Виски в графине был более дешевого сорта.

ALDEC G3-45- Alfa Laval's flagship decanter for high performance sludge thickening and dewatering.
ALDEC G3- 45- флагман модельного ряда декантеров Альфа Лаваль с высокой производительностью обезвоживания и сгущения осадка.

coming from the decanter and separator.
поступающей из отстойника и сепаратора.

Mobile decanter centrifuges are an optimal solution for dewatering sludge in the field.
Для обезвоживания шламов прямо там, где они возникли, лучше всего подходит передвижная декантерная центрифуга.

Got a partial print off the decanter, sent it through AFIS.
Нашел частичный отпечаток на графине. Пропустил его через систему.

The decanter processes oil as follows.
Обработка масла в декантаторе производится следующим образом.

Campbell's prints were on the decanter of scotch.
Отпечатки Кэмпбела были на графине с виски.

stretching out her plump, bare arm towards the decanter.
протягивая пухлую обнаженную руку к графинчику.

including Decanter, Wine Decanter,
включая графинчик Графин вина Стеклянный графин,

I broke a crystal decanter once at a foster family's house,
Однажды я разбила хрустальный графин в доме приемной семьи,

The ZR17254 Decanter with variable speed drive is specially designed to keep pace with the demanding needs of slurry treatment in the tunneling
ITE декантер ZR17254 с регулируемым приводом разработан специально с учетом повышенных требований, предъявляемых при обработке суспензий в тоннелестроении

Alfa Laval provides heat exchangers, decanter centrifuges, reboilers
Альфа Лаваль предлагает теплообменники, декантерные центрифуги, ребойлеры

To meet the large variety of requirements and to comply with the specific requests of our customers the Decanter ZR17254 can be provided in the following configurations which are suitable for construction site use.
Исходя из различных требований производственного процесса и по желанию заказчика декантер ZR17254 может поставляться на строительную площадку в различном исполнении.

This decanter it was a litre and a half, it was dawning but the decanter still was not empty.
И этот графин, он был всего полторалитровый, и время к утру, и этот графин все не заканчивался.

For effective separation of phosphate mining tailings, Alfa Laval decanter centrifuges effectively separates solid materials from liquids in the slurry.
Для эффективной сепарации хвостов фосфорных горных разработок декантерные центрифуги Альфа Лаваль отделяют твердые материалы от жидкостей при переработке шлама.

In March 2002, the magazine"Decanter" named top twenty Rioja wine houses of the XX century,
В марте 2002 года журнал" Decanter" назвал двадцатку лучших винных домов Риохи XX века,

Paolo is obsessed with a desire for revenge: he adds poison to a decanter lying on the Doge's table.
Паоло одержим жаждой мести- он насыпает яд в графин, стоящий на столе дожа.

Sample applications include the treatment of contaminated filters and decanter sludge, treatment of contaminated soil
Примеры сфер применения: предварительная обработка загрязненного шлама из фильтров и отстойников, обработка загрязненного грунта

Offering free WiFi throughout, Decanter Hotel is located 100 metres from Ponce de Leon Statue and 200 metres from Old San Juan.
Отель Decanter с бесплатным Wi- Fi расположен в 100 метрах от памятника Понсе де Леону и в 200 метрах от Старого города Сан-Хуана.