DELEGATION AGREES in Russian translation

• делегация согласна
• делегация соглашается
• делегация признает

Examples of using Delegation agrees in English and their translations into Russian

Her delegation agreed that hunger was neither inevitable nor acceptable.
Ее делегация согласна с тем, что голод не является ни неизбежным, ни неприемлемым явлением.

His delegation agreed with the Committee's evaluation and conclusions.
Его делегация разделяет оценки и выводы, сделанные Комитетом.

said that his delegation agreed with the Advisory Committee's recommendations.
говорит, что его делегация соглашается с рекомендациями Консультативного комитета.

Mrs. EMERSON(Portugal) said that her delegation agreed with the Chairman.
Г-жа ЭМЕРЗОН( Португалия) говорит, что ее делегация согласна с Председателем.

Ms. Sabo(Canada) said her delegation agreed on the urgent need for coordination.
Г-жа Сабо( Канада) говорит, что ее делегация согласна с неотложной необходимостью координации.

said that his delegation agreed with the representative of Pakistan.
говорит, то его делегация согласна с представителем Пакистана.

The delegation agreed to transmit to the Government the request made by the Special Rapporteur and the Committee.
Делегация согласилась передать правительству просьбу Специального докладчика и Комитета.

One delegation agreed that the award should be reworked.
Одна из делегаций согласилась с тем, что процесс присуждения Премии должен быть пересмотрен.

One delegation agreed that this was necessary, including for the Chinese language.
Одна из делегаций согласилась с необходимостью этого, в том числе в отношении китайского языка.

Many delegations agreed that a visit to the territory in the examination of a communication would be inappropriate.
Многие делегации согласились с нецелесообразностью посещения территории при рассмотрении сообщения.

Delegations agreed to this proposal.
Делегации согласились с данным предложением.

The delegations agreed to extend annex III of the Standard to cover internal defects.
Делегации приняли решение расширить приложение III к Стандарту с целью включения в него внутренних дефектов.

The delegations agreed with the changes proposed in document INF.8.
Делегации согласились с изменениями, предложенными в документе INF. 8.

Delegations agreed to give this issue more thought.
Делегации согласились еще раз подумать над этим вопросом.

Delegations agreed to delete this article from the protocol.
Делегации согласились исключить эту статью из протокола.

Several delegations agreed with the emphasis placed on the purely administrative role of the depositary.
Несколько делегаций согласились с тем, чтобы депозитарию отводилась чисто административная роль.

The delegations agreed that the wording of paragraph 1 should be further improved.
Делегации признали, что редакция положений пункта 1 требует дополнительного улучшения.

Delegations agreed to this proposal.
Делегации согласились с этим предложением.

Delegations agreed that there was no internationally agreed single definition of an ecosystem approach.
Делегации соглашались с тем, что единого, международно согласованного определения понятию<< экосистемный подход>> не существует.

Delegations agreed that scientific knowledge was very important for the successful implementation of ecosystem approaches.
Делегации соглашались с большой важностью научных знаний для успешного внедрения экосистемных подходов.