DENIA in Russian translation

• дения
• denia
• дении

Examples of using Denia in English and their translations into Russian

also known part of it as Marquesado de Denia.
также известная часть его как маркиз Denia, Он имеет 41.

Valencia and Denia and authorized agents in Altea,
Валенсии и Дении, а также в Алтее,

Denia has all the charm of an authentic Spanish town which is still relatively untouched by tourism.
Дения имеет все очарование подлинного испанского города, который по-прежнему относительно нетронутым туризмом.

We work throughout the Costa Blanca, in Denia, Javea, El Verger,
Мы работаем по всей Коста- Бланке, в Дении, Хавеа, Эль- Верджер,

Another great opportunity to experience Denia aboard your own sailboat is by visiting Les Rotes.
Еще одна прекрасная возможность, чтобы узнать Дения на борту арендованной яхты, это побережье Лэс Ротес.

La Costa Blanca is the tourist name for the area that stretches from Denia to Pilar de la Horadada and from Orihuela to the Valleys of Marina Alta.
Коста Бланка- это туристическое название зоны, простирающейся от Дении до Пилар де ла Орадада и от Ориуэла до долины Марина Альта.

Denia communicates by road with Valencia
Дения передана по дороге с Валенсией

The prevailing winds in Denia make the city perfect for water sports such as windsurfing,
Из-за преобладающих ветров в Дении, наиболее популярны такие виды спорта, как виндсерфинг, серфинг,

The Montgó massif rises up to 750 m just off the coast between Denia and Javea.
Горный массив Montgó поднимается до 750 м в непосредственной близости от побережья между Дения и Хавеа.

Travelling by boat to Ibiza should be weighed up if you're coming from Barcelona, Denia, Formentera, Mallorca or Valencia.
Путешествие на Ибицу на пароме- это вариант для тех, кто отправляется из Барселоны, Дении, Форментеры, Майорки или Валенсии.

in the exclusive La Sella Golf& Spa Resort, near Denia, Javea and Moraira.
La Sella Golf& Spa Resort, рядом Дения, Хавеа и Морайра.

Beautiful villa on the Costa Blanca in the most beautiful area of Monte Pedreguer, near Denia, Javea and Moraira.
Красивая вилла на побережье Коста Бланка в жилом районе Монте- Педрегер, недалеко от Дении, Хавеи и Морайры.

Alicante, Denia or Malaga to mention some of them.
Аликанте, Дения или Малага.

There are 4 golf courses within 30 minutes of the Villa- at Javea, Denia, Oliva and Calpe.
В 30 минутах от виллы есть 4 поля для гольфа- в Хавее, Дении, Оливе и Кальпе.

also known part of it as Marquesado de Denia.
также известный н частью, как маркиз Дения.

pergola for the car in the lower area of Montgó in Denia.
беседкой для автомобиля в нижней части Montgó в Дении.

It is served by 13 diesel trains operating a scheduled route between Alicante and Denia and 5 trams that cover the route between Alicante and El Campello via the Tram Metropolitan platform.
Линия обслуживается 13 дизельными поездами на регулярной линии между Алтеей и Денией, и 5 трамваями между Аликанте и Ель Кампельо на трамвайной платформе ТРАМ Метрополитано.

The younger, al-Mund̲ẖir, who was already governing Denia and Tortosa as his father's ḥād̲j̲ib, inherited Lérida also.
Младший аль- Мунзир, который уже управлял при отце Денией и Тортосой в качестве хаджиба, получил в наследство также и Лериду.

And we can't mention Denia without mentioning perhaps one of the best parts about this city, the food.
И мы не можем говорить о Дении, не упомянув о привлекательности этого города без его гастрономии.

The Denia beach stretches so far that it is never crowded, even in August, and the Las Marinas area is not too busy, while still close to all the features of the Denia town.
Пляж Дения простирается так далеко, что она никогда не тесно, даже в августе, а площадь Las Marinas не слишком занят, в то время как все еще близко ко всем функциям города Дения.