DESIGN CONCEPT in Russian translation

• концепция дизайна
• концепция проекта
• разработку концепции оформления
• концепции конструкции
• дизайн концепт
• дизайнерские концепции
• концепцию дизайна
• концепции дизайна
• дизайн концепции
• проектный замысел
• концептуальный дизайн

Examples of using Design concept in English and their translations into Russian

The design concept of our studio should dive our guest into philosophy that we carry
Концепция дизайна нашей студии должна окунать гостя в философию,

The design concept for D-Frame 2.0 originates from the freedom,
Концепция дизайна для D- Корпуса 2. берет свое начало из свободы,

The design concept paid particular attention to the notion of sensory perception
Концепция проекта обращает особое внимание на понятие чувственного восприятия

The design concept of KCAP and ORANGE focuses on enhancing the iconic value of the city of St. Petersburg
Концепция дизайна KCAP и ОРАНДЖ аркитектс акцентирует знаковое значение города Санкт-Петербург

The Agency has been able to confirm independently that such a design concept exists and the country of origin of that design concept.
Агентство смогло независимо подтвердить существование такой концепции конструкции, а также страну происхождения этой концепции конструкции.

According to Damir,"design concept should be focused on something that is hided under the physical material.
По словам самого Дамира,« концепция дизайна состоит в том, чтобы сфокусироваться на вещах, находящихся под физическим материалом».

The first and largest(450sqm) combined design concept in Riga offering interior design,
Первый и самый большой( 450 m2) дизайн концепт в Риге где сочетается интерьер,

Website design concept describes how web design is doing to work, what elements it can include,
Концепция дизайна сайта описывает, как будет« работать» дизайн, какие в него могут быть включены элементы,

The jury's choices were based on technical innovation, design concept, quality and relevance for the target group.
Жюри оценивало технические новшества, дизайнерские концепции, качество, а также ориентированность на целевую группу потребителей.

Web design concept for promotional websites is usually developed especially thoroughly because one of the main tasks of such websites is to create positive image.
Для промо- сайтов концепция дизайна обычно прорабатывается с особой тщательностью, ведь одна из основных функций таких сайтов- имиджевая.

Red Dot Award: Design Concept.
Red Dot Award: Концептуальный дизайн.

Commend‘s building-block design concept ensures that all of the various security systems like CCTV,
Концепция дизайна зданий Commend гарантирует, что все различные системы безопасности,

The elegance of the Art Deco architecture fr om the western world is introduced into the design concept, which results in a contemporary blend between the story of the West and beauty of the East.
Элегантность архитектуры Арт- Деко была включена в концепцию дизайна, что привело к своеобразному объединению, смеси современной истории Запада и очарования Востока.

The production design concept by Lui was approved at the beginning of 1989,
Концепция дизайна Эрвина Луи была утверждена в 1989 году,

Modernist design concept in shades of gray,
Модернистской концепции дизайна в оттенки серого,

portable design concept, advanced processing shell classic stylish,
портативные концепцию дизайна, передовые оболочки обработки классический стильные,

color, and design concept as a whole.
цвет и концепция дизайна в целом.

There is no longer demand for the Ordemo storage series as a result of the new interior design concept.
В результате появления новой концепции дизайна интерьера, отсутствует спрос на ряд предметов для хранения Ordemo.

ultra-thin design concept, the body is smooth
ультра- тонкий дизайн концепции, тело гладким

held on Thursday 25 February, the design concept is unwrapped from the perspective of user-orientation
который состоится в четверг 25 февраля, участники обсудят концепцию дизайна с точки зрения ориентации потребителя