DEVELOP STANDARDS in Russian translation

• разработать стандарты
• разработка стандартов
• выработать нормы
• разрабатывать стандарты
• разрабатывает стандарты
• разрабатывают стандарты
• разработки стандартов
• выработать стандарты
• разработать нормы

Examples of using Develop standards in English and their translations into Russian

International standard-setting bodies recognized under the SPS Agreement develop standards, guidelines or recommendations for Member countries while also providing capacity development
Международные органы по установлению стандартов, признанные в рамках Соглашения СФС, разрабатывают стандарты, руководящие указания или рекомендации для стран- членов,

Develop standards, training and education materials on ethics/integrity issues with HR
Разрабатывает стандарты, учебные и образовательные материалы по вопросам этики/ добросовестности с ОЛР

will develop standards according to the CEN/CENELEC rules.
будут разрабатывать стандарты согласно правилам ЕКС/ СЕНЕЛЕК.

Develop standards, training and awareness campaigns on ethics,
Разрабатывает стандарты, учебные программы и кампании по повышению

We develop standards and best practice,
Мы разрабатываем стандарты и рекомендации, изучаем тенденции

draft and develop standards, IRU plays a key role in increasing the number of countries ratifying
составлении и разработке стандартов, IRU играет ключевую роль в деятельности по увеличению количества стран,

Many organizations develop standards but it is difficult to find out to what extend
Стандарты разрабатывают многие организации, однако определить, в каких масштабах

The Technical Committees(TCs) of the International Organization for Standardization(ISO) develop standards that are relevant in all ECE's sustainable energy activities.
Технические комитеты( ТК) Международной организации по стандартизации( ИСО) занимаются разработкой стандартов, которые имеют важное значение для всех мероприятий ЕЭК в области устойчивой энергетики.

Analyses addressed how best to combine information from several questions per domain and develop standards for the determination of cut-points.
В ходе анализа рассматривался вопрос об оптимальном сочетании информации по нескольким вопросам, относящимся к одной категории, и разработке стандартов для определения контрольных уровней.

has two working groups that develop standards specifically related to high-priority warnings for in-vehicle ITS.
функционируют две рабочие группы, разрабатывающие стандарты, которые касаются непосредственно высокоприоритетных предупреждений, генерируемых бортовыми ИТС.

Develop standards for all areas of corrections
Разработка норм для всех областей исправительной деятельности

educational programmes and develop standards to achieve that progress along the pattern of economic integration.
образовательных программ, и разработать критерии достижения этих целей на основе экономической интеграции.

the resources to follow up and develop standards.
ресурсы в области контроля и разработки нормативов.

The goal of the Expert Group would be to update or develop standards and frameworks(topics, concepts,
Перед Группой экспертов будет стоять задача обновить или разработать стандарты и статистические базы( темы,

and(b) develop standards and procedures(including scale
и b разработать стандарты и процедуры( включая масштабы

Gradually develop standards for hospitals in line with international standards
Постепенная разработка стандартов для больниц в соответствии с международными стандартами

informed consent, and develop standards and methodologies and cultural indicators to assess
осознанного согласия, и выработать нормы, методологии и культурные показатели для оценки

build arrangements for interaction and possibly develop standards for cooperation towards the overall goal of ensuring that growing humanitarian needs are met more effectively.
создавать механизмы взаимодействия и, возможно, разрабатывать стандарты для сотрудничества в интересах достижения общей цели обеспечения более действенного удовлетворения растущих гуманитарных потребностей.

UNSD should also develop standards and guidelines through the formal intergovernmental process(UNSC) to ensure full involvement
Кроме того, СОООН следует разрабатывать стандарты и руководящие принципы в рамках официального межправительственного процесса( СКООН)

Let the national government develop standards and monitor adherence to them,
Пусть государство разрабатывает стандарты и следит за их выполнением, пусть выполняет свои обязательства,