DIAGNOSTIC SERVICES in Russian translation

• диагностических услуг
• диагностического обслуживания
• диагностических служб
• услуги по диагностике
• службы диагностики
• диагностические услуги
• диагностическим услугам
• с диагностические функции

Examples of using Diagnostic services in English and their translations into Russian

Medical assistance under the GVoFMC also includes therapeutic and diagnostic services using minimally invasive technologies.
Медицинская помощь в рамках ГОБМП включает также лечебно- диагностические услуги с использованием малоинвазивных технологий.

Within the framework of the respective State program, HIV-infected women are granted free diagnostic services and symptomatic treatment.
В рамках соответствующей государственной программы ВИЧинфицированные женщины обеспечиваются бесплатными диагностическими услугами и лечением выявленных симптомов.

occupational health and diagnostic services.
охрана труда и диагностическое обслуживание.

In addition, medical personnel are despatched to remote areas to deliver diagnostic services and treatment free of charge, together with medicines.
Кроме того, выездные бригады медиков были отправлены в отдаленные районы для оказания диагностических услуг и бесплатного лечения вместе с предоставлением бесплатных медикаментов.

At the same time, UNRWA is already trying to reduce its reliance on costly contractual and diagnostic services by upgrading and expanding its own diagnostic and treatment facilities.
В то же время БАПОР уже принимает меры к сокращению использования дорогостоящих услуг по контрактам и услуг в области диагностики за счет совершенствования и расширения своей собственной лечебно- диагностической базы.

In addition, the Agency is trying to reduce its reliance on costly contractual and diagnostic services by upgrading and expanding its own diagnostic and treatment facilities.
Кроме того, Агентство пытается уменьшить зависимость от дорогостоящих услуг по контрактам и услуг в области диагностики посредством совершенствования и расширения собственной лечебно- диагностической базы.

Under the Hospital and Diagnostic Services Insurance Act, hospital and diagnostic services are covered for residents, who are persons who have resided in the province for at least two months,
Согласно Закону о страховании стационарных и диагностических услуг, медицинское обслуживание стационарного и амбулаторного характера имеет страховое покрытие для резидентов, т. е. для лиц,

In accordance with the right to health, diagnostic services should be available in the community
Право на здоровье предусматривает наличие диагностического обслуживания в целях поощрения ранней диагностики

including medical and diagnostic services provided by diagnostic centres,
предоставлению врачебных и диагностических услуг в центрах комплексной диагностики,

This type of diagnostic services is not available for the population of nearby towns,
Данный вид диагностических услуг отсутствует и недоступен для населения близлежащих поселков,

going to the doctors all diagnostic services, research assistants,
собираются врачи всех диагностических служб, научные сотрудники,

medical and diagnostic services.
научных и лечебно- диагностических услуг.

effective quality medicine, including diagnostic services matched with skilled manpower to deliver such services..
качественному медицинскому обслуживанию, включая услуги по диагностике и соответствующую подготовку квалифицированных кадров для предоставления таких услуг..

Improve diagnostic services, including by increasing the capacity of
Модернизировать службы диагностики, в том числе посредством расширения возможностей

communication between vehicles and external test equipment for emissions-related diagnostics- Part 5: Emissions-related diagnostic services", dated 1 April 2011 or SAE J1979 dated 23 February 2012;
внешним испытательным оборудованием для связанной с выбросами диагностики- Часть 5: Связанные с выбросами диагностические функции" от 1 апреля 2011 года или SAE J1979 от 23 февраля 2012 года;

and/or they solicit influenza virus-positive samples from laboratories providing diagnostic services.
запрашивают образцы, позитивные по вирусу гриппа, в лабораториях, предоставляющих диагностические услуги.

although some of this variability may be due to differences in access to diagnostic services 1,2.
некоторые из этой изменчивости может быть связана с различиями в доступе к диагностическим услугам 1, 2.

Bahrain appreciated efforts to ensure access to health for all citizens through the creation of primary health care centres as well as mobile medical units offering free diagnostic services and treatment in remote areas.
высоко оценил усилия по обеспечению доступа к службам здравоохранения для всех граждан посредством создания центров первичной медико-санитарной помощи и передвижных медицинских пунктов, обеспечивающих бесплатные диагностические услуги и лечение в отдаленных районах.

small-scale farmers have no access to diagnostic services.
мелкие фермеры не имеют доступа к диагностическим услугам.

Since 2004, counselling diagnostic services have used tests developed for children from socially
С 2004 года консультативные диагностические службы проводят тесты, разработанные для детей из социально неблагополучного окружения