DICK CHENEY in Russian translation

• дик чейни
• дика чейни
• диком чейни

Examples of using Dick cheney in English and their translations into Russian

In September of 2000,- The Project for a New American Century published a document- in which Dick Cheney described race-specific bioweapons as-'politically useful tools.
В сентябре 2000, под" Проектом Нового Американского Столетия" вышел документ, в котором Дик Чейни описал биооружие, действующее избирательно на расы, как" политически полезный инструмент.

then continued by Vice President Dick Cheney and his daughter Liz.
впоследствии его использовали вице-президент Дик Чейни и его дочь Лиз.

Donald Rumsfeld and Dick Cheney are regular guests,
Дональд Рамсфельд и Дик Чейни регулярно принимают участие в ассоциации,

But the logic of State interests was destroyed by George W. Bush and Dick Cheney to the profit of the interests of the oil companies.
Однако стараниями Джорджа Буша мл. и Дика Чейни государственные интересы подменили интересами нефтяных компаний.

George Bush, Condoleezza Rice and Dick Cheney blamed Russia for aggression against“democratic” Georgia
Джордж Буш, Кондолиза Райс и Дик Чейни обвинили Россию в нападении на" демократическую" Грузию

Friends and enemies gathering then around Dick Cheney would last in the heart of the George W. Bush neo-conservative administration.
Друзья и враги, появившиеся в это время у Дика Чейни, перейдут и в администрацию Джорджа Буша- младшего.

Dick Cheney returned to civilian life,
Чейни возвращается к гражданским делам

every single headmistress looks like Dick Cheney.
каждая директриса похожа на Дика Чейни.

I really hope you're getting all Dick Cheney on her ass to find out what she knows.
я действительно надеюсь, ты натравишь всех Диков Чени на ее задницу, чтобы выяснить, что она знает.

Later, Dick Cheney appointed him vice-president of the American Enterprise Institute where he actively participated in the conception of the Project for a New American Century(PNAC),
После Дик Чейни назначает его на должность вице-президента Американского института предпринимательства American Enterprise Institute, где он активно участвует

The announcements were made at a Pentagon ceremony attended by Vice President Dick Cheney, Senators Warner(R-VA)
Объявление было сделано в Пентагоне, церемонию посетили: вице-президент Дик Чейни, сенаторы Уорнер( республиканец,

Even the visit of his best friend Dick Cheney to Tbilisi proved to be helpless in spite of the fact that Dick has brought a news that Washington made a decision to provide one billion Dollars to Tbilisi.
Не помог и скоротечный визит в Тбилиси" дружбана своего лучшего друга" Дика Чейни, который привез известие о предоставлении Вашингтоном Тбилиси одного миллиарда долларов.

chaired by Dick Cheney had, through satellite imagery
которую возглавляет Дик Чейни, с помощью спутниковых снимков

so Cambone was notorious for his fierce loyalty to first Dick Cheney and later Donald Rumsfeld in the Pentagon.
Стефан Камбоне был известен своей безграничной лояльностью сначала к Дику Чейни, а затем к Дональду Рамсфельду после того, как его назначили в Пентагон.

the comedian Louis C.K. jokingly asked former U.S. Secretary of Defense Donald Rumsfeld a number of times if he and Dick Cheney were lizard people who enjoyed the taste of human flesh.
комик Louis C. K. несколько раз задал бывшему министру обороны США Дональду Рамсфелду вопрос, являются ли он и Дик Чейни рептилиями и любят ли они есть человеческое мясо.

Zbigniew Brzeziński, Dick Cheney, Henry Kissinger,
Збигнев Бжезинский, Дик Чейни, Генри Киссинджер,

a cell led by Vice-President Dick Cheney had been working in secret on this plan for eight months
специальный комитет под руководством вице-президента Чейни секретно работал над этим планом в течение восьми месяцев

Having worked for former Republican President Ford against the other republican Ronald Reagan during the 1976 primary presidential elections, Dick Cheney was sometimes presented as a centrist republican by the press.
В силу того, что в 1976 году во время первичных президентских выборов Чейни работал на Форда и против Рейгана, пресса того времени часто представляет его как республиканца- центриста.

Arabia's national security adviser, Bandar bin Sultan continued to meet privately with both President George W. Bush and Vice President Dick Cheney.
советник по национальной безопасности Саудовской Аравии Бандар ибн Султан продолжает частным образом встречаться с президентом Джорджем Бушем- младшим и с вице-президентом Диком Чейни.

to stabilize Russia and that, contrary to what then US Defense Secretary Dick Cheney predicted in 1991, there has not been any loss of
действия президента России стабилизировали обстановку в стране и что вопреки предсказаниям Дика Чейни в 1991 году, когда тот был в должности секретаря по вопросам обороны в США,