DID HEAR in Russian translation

• слышал
• заслушал
• слышала
• слышали

Examples of using Did hear in English and their translations into Russian

Nash, you did hear that they're protesting downtown?
Нэш, ты слышал о протестах в центре?

But if she did hear our conversation.
Но если она слышала наш разговор.

I did hear something about that.
Я что-то об этом слышал.

True, but I did hear this one.
Верно, но я зато слышала другую.

You know… maybe I did hear something about this ritual.
Знаешь… возможно, я что-то слышал об этом ритуале.

Oh my good, you did hear everything, didn't you?
О боже, ты все слышала, верно?

Yes, I did hear it a little bit, but I.
Да, я немного что-то слышал, но я.

I did hear some people talking, when we were house-hunting.
Когда мы искали дом, я слышала сплетни.

Actually, I did hear something.
Вообще-то, я кое-что слышал.

Actually, I did hear something.
Вообще-то, я что-то слышала.

Yeah, I did hear that.
Да, я слышал об этом.

I did hear something.
Я кое-что слышала.

I-I did hear something about that.
Я что-то об этом слышал.

I'm telling you, I did hear someone.
Говорю тебе, я правда слышала какого-то.

And Bezanika, I really did hear that in the Kommandantur.
И Безаника тоже, я слышал это в комендатуре.

I did hear something.
Я что-то слышала.

You did hear me, right?
Ты услышал меня, верно?

Jeremy did hear my advice.
Джереми услышал мой совет.

But I did hear him on the phone with that Massey broad.
Но я слышал, как он оживленно говорил по телефону с Мэйси.

I did hear from your friend though.
Зато я говорила с твоим другом.