DIRTY DANCING in Russian translation

• грязные танцы
• грязных танцев
• зных танцев
• dirty dancing

Examples of using Dirty dancing in English and their translations into Russian

Although, candles can be nice if you're in the mood for, say, some dirty dancing.
Несмотря на это, свечи будут как раз, если ты в настроении для всяких, ну скажем, грязных танцев.

song interpolates"(I have Had) The Time of My Life" from the 1987 film Dirty Dancing.
The Time of My Life» из фильма 1987 года« Грязные танцы».

Golden Boys Bet under the Malta License Microgaming Dirty Dancing Slot $100 at 100% Online Bonus.
Ставка" золотых мальчиков" под мальтийской лицензии компании Microgaming Грязные танцы слот$ 100 по 100% онлайн бонус.

Group member Fergie noted the song's coincidental relation to Dirty Dancing actress Jennifer Grey's appearance on Dancing with the Stars:"… that song reminds me of and Dirty Dancing and that whole time.
Вокалистка группы Fergie отметила случайное отношение песни к выступлению актрисы Дженнифер Грей в Dancing with the Stars:«… эта песня напоминает мне о Грей и Грязных танцах все время».

The movie"Dirty Dances"(1987) awakened huge interest in the Antilles
Фильм« Грязные танцы»( 1987 г.) пробудил огромный интерес к антильским

Face it-- her dirty dance with Doomsday nearly destroyed The League.
Знаешь… ее" грязные танцы" с Думсдеем чуть не уничтожили всю Лигу.

Doesn't Swayze do a dirty dance with that clay?
Это что, Суэйзи устраивает там грязные танцы с глиной?

I didn't tell him that I got high on blood like some crack head and dirty danced with you.
Я не сказала ему, что тащилась от крови как наркоман и о грязных танцах с тобой.

Dirty Dancing!
Грязные танцы"!

That's Dirty Dancing.
Это" Грязные танцы.

Beaches… or… Dirty Dancing!
Beaches"… или…" Грязные танцы"!

That's not Dirty Dancing.
Это не" Грязные танцы.

Well, it's Dirty Dancing.
Вообще-то, это" Грязные танцы.

Peri"Dances with Wolves.""Dirty Dancing.
Пери" Танцующие с волками"" Грязные танцы.

And movies."Dirty dancing" and"beaches.
И кино!" Грязные танцы" и" На пляже.

That's just the plot for Dirty Dancing.
Это просто сюжет" Грязных танцев.

And then came a flood of dirty dancing.
А потом хлынула волна грязных танцев.

They were showing a revival of"dirty dancing.
Там показывали" Грязные танцы.

In 2007, Ellison was a judge in the British reality TV competition Dirty Dancing.
В 2007 году Эллисон выступала в качестве судьи в реалити-шоу на Британском телевидении в программе:« Грязные Танцы.

In 2004, a prequel of the film was released, entitled Dirty Dancing: Havana Nights.
В 2004 году был выпущен фильм- приквел« Грязные танцы 2: Гаванские ночи».