DISSEMINATE DATA in Russian translation

• распространения данных
• распространять данные
• распространение данных
• распространению данных
• распространении данных

Examples of using Disseminate data in English and their translations into Russian

process and disseminate data on male violence against women
обработке и распространению данных о насилии мужчин в отношении женщин

called on the Statistics Division to support efforts to collect and disseminate data on indigenous populations.
отдел оказывать поддержку усилиям, направленным на сбор и распространение данных, касающихся коренных народов.

present and disseminate data for evidence-based policy making.
представления и распространения данных для принятия основанных на фактах решений.

One first step could be to collect and disseminate data disaggregated by ethnicity
Один из первых шагов мог бы состоять в сборе и распространении данных в разбивке по этнической принадлежности

of safety documents on rail and will collect and disseminate data on rail accidents activity transferred from Eurostat to ERA.
будет осуществлять сбор и распространение данных об авариях на железнодорожных дорогах ответственность за осуществление этой деятельности перенесена с Евростата на ЕЖДА.

analyse and disseminate data on intentional homicides,
анализу и распространению данных по умышленным убийствам

analyse and disseminate data on internal displacement
анализа и распространения данных о внутреннем перемещении

organize and disseminate data, and produce studies
систематизация и распространение данных и проведение исследований

appropriate support need to be considered to collect and disseminate data related to mainstreaming gender.
необходимо рассмотреть вопрос об оказании соответствующей поддержки в сборе и распространении данных в связи с внедрением гендерного подхода.

publish and disseminate data on drugs, crime and victimization.
изданию и распространению данных о наркотиках, преступности и виктимизации.

time-use surveys as well as improve and disseminate data on women's(and men's)
обследованиях использования времени, а также усовершенствование и распространение данных о положении на рабочем месте

including the central repository on organized crime, and disseminate data and information;
включая центральное хранилище материалов по организованной преступности, и распространение данных и информации;

analyse, and disseminate data disaggregated by sex
анализирует и распространяет данные в разбивке по признакам пола

Housing consider that some Countries may wish to collect and disseminate data on same sex partnerships derived non core topic.
жилищного фонда 2010 года говорится, что некоторые страны, возможно, пожелают собрать и распространить данные об однополых партнерских союзах производный неосновной признак.

The WFP Food Security Assessment Unit continues to monitor, collect and disseminate data on agricultural production,
Группа МПП по оценке продовольственной безопасности продолжает осуществлять контроль и собирать и распространять данные об объеме сельскохозяйственного производства,

FAO stated that no particular mechanism had been established for that purpose as its existing practice was to collect and disseminate data from all flag States,
ФАО заявила, что какого-то особого механизма для этого не создавалось, поскольку ныне практикуется сбор и распространение данных, поступающих от всех государств флага, независимо от того, имеется ли в

The new Disaster Management Centre of the South Asian Association for Regional Cooperation would collect and disseminate data, indigenous knowledge
Новый Центр по управлению операциями в случае бедствий Южноазиатской ассоциации регионального сотрудничества будет собирать и распространять данные, знания коренных народов

use and disseminate data and information, such as the Department of Public Information,
содействующие использованию и распространению данных и информации, как Департамент общественной информации,

Collect, analyse and disseminate data disaggregated by sex,
Обеспечить сбор, анализ и распространение данных, дезагрегированных по признаку пола,

To collect and disseminate data on the manufacture and trade of security
Собирать и распространять данные о производстве оборудования,