DISTRIBUTION CENTRE in Russian translation

• распределительный центр
• распределительного центра
• центр распределения
• дистрибьюторском центре
• центр распространения
• центре распределения

Examples of using Distribution centre in English and their translations into Russian

The latter is expected to be provided through a distribution centre managed by the Government of Iraq
Ожидается, что данная программа будет осуществляться через распределительный центр, находящийся под управлением правительства Ирака

announces the opening of its largest distribution centre DC.
объявляет об открытии самого крупного распределительного центра РЦ.

Novosibirsk distribution centre that was opened in September 2017 brought a new impetus to the Company's development in Siberia.
Дополнительный импульс развитию в Сибири дал распределительный центр в Новосибирске, который открыт в сентябре 2017 года.

announces the opening of a distribution centre(DC) in St Petersburg.
объявляет об открытии в Санкт- Петербурге распределительного центра РЦ.

At the event, the‘Wholesale Distribution Centre of the Agro-Industrial Cluster of Irkutsk Region' business plan and the‘100 Best Goods
На мероприятии также были презентованы бизнес-план« Оптово- распределительный центр Агропромышленного кластера Иркутской области»

stores in the Netherlands, Primark realised a 65.000 square metres distribution centre in Roosendaal.
ирландская компания основала собственный распределительный центр площадью 65. 000 квадратных метров в городе Розендаль.

the building had been the distribution centre for over 100 Co-op stores across the region,
это великолепное здание 1899 года, было распределительным центром для более чем 100 кооперативных магазинов по всему региону,

handling and storing at the Company's distribution centre.
при выполнении погрузочно-разгрузочных работ и при хранении на распределительном центре Компании.

It is notable that a distribution centre for Uzbek commodities started operating in Latvia after the official of President Islam Karimov to Riga, whose directions of operation stretch further on to Europe.
Примечательно, что после визита Президента Каримова в Риге свою работу в Латвии начал дистрибьюторский центр узбекских товаров, направления деятельности которого простираются дальше в Европу.

the Logistics Facilitation Act was revised and the Distribution Centre Development Act was passed in order to provide financial incentives to developers.
был принят Акт по развитию системы распределительных центров, чтобы обеспечить финансовые стимулы для разработчиков.

On Friday, Denis Butsaev, Deputy Chairman of the Regional Government, reported that IKEA plans to expand furniture production and distribution centre in the Moscow Region within two years.
Компания IKEA планирует расширить мебельное производство и дистрибьютерский центр на территории Московской области в течение двух лет, сообщил в пятницу зампред правительства региона Денис Буцаев.

UNRWA received allegations from a neighbour near the Tuffah distribution centre that a staff member working at the centre had stolen a food parcel from the centre..
БАПОР получило заявление от лица, проживавшего по соседству с центром распределения в Туффе, в котором сообщалось, что сотрудник этого центра похитил из него партию продовольствия.

Our main distribution centre is located in Alexandria,
Наш основной дистрибутив центр расположен в Александрии,

7 branches located in: Brovary(30 km from Kyiv)- Distribution Centre, Lviv, Kharkiv,
расположенных в городах Бровары( 30 км от Киева)- Дистрибуционный Центр, Львов, Харьков,

running the control and in-orbit operations centre and a distribution centre for scientific products.
руководителя центра управления операциями на орбите и центра по распространению научно- информационных продуктов.

The opening ceremony of the distribution centre was attended by Vladimir Posazhennikov,
В церемонии открытия федерального распределительного центра приняли участие министр потребительского рынка

maintenance whether the requirement is for the fitting out of a warehouse or distribution centre or a shelving solutions for retail, manufacturing and automotive industries.
идет ли речь об оборудовании склада или распределительного центра, или о предоставлении решений для стеллажного хранения в отрасли розничной торговли, производственной сфере или автомобильной промышленности.

83 schools and its food distribution centre in Beach Camp briefly closed as factional violence placed staff and thousands of children in school at risk.
БАПОР в секторе Газа, 83 школы и его центр распределения продовольствия в<< Бич кэмп.

The IPCC Data Distribution Centre has been established under the direction of the task group to make a range of scenario-related data freely
Под руководством целевой группы был создан Центр распространения данных МГИК в целях бесплатной и беспрепятственной передачи определенных

increasing regulations for traceability, you need to move more items through your warehouse or distribution centre and capture more information about those items than ever before.
необходимо повышать пропускную способность склада или распределительного центра и обеспечивать сбор увеличенного объема информации о товарах.