DISTRICT ADVISORY in Russian translation

• окружного консультационного
• районные консультативные
• окружной консультационный
• окружные консультативные
• окружным консультационным

Examples of using District advisory in English and their translations into Russian

In implementing its programmes, the Ministry operates closely with the district advisory councils and the newly established national advisory councils in achieving its goals.
При осуществлении этих программ министерство для достижения своих целей тесно сотрудничает с окружными консультативными советами и недавно созданными национальными консультативными советами.

by the recommendation of the district superintendent and the District Advisory Board, and will serve when called upon by the district superintendent
по рекомендации окружного суперинтенданта и Окружного Консультационного Совета, и может служить в этом качестве, когда его призовет окружной суперинтендант

to render a monthly report to the district superintendent for distribution to the District Advisory Board and an annual report to the district assembly, to which he or she shall be amenable.
представлять ежемесячный отчет окружному суперинтенданту для распространения среди членов Окружного Консультационного Совета, а также ежегодный отчет на окружной ассамблее.

Tikina Councils and District Advisory Councils. Statutory Boards.
советы Тикина, а также районные консультативные советы.

The District Advisory Board may issue a transfer of membership to a member of the clergy, a minister of Christian education(510),
Окружной Консультационный Совет выдает разрешение на перевод членства в другие церковные округи членам духовенства,

to the appointment and supervision of the district superintendent and the District Advisory Board, and shall report annually to them.
он должен находиться под руководством окружного суперинтенданта и Окружного Консультационного Совета, и должен ежегодно отчитываться перед ними.

Cities and towns are governed by Municipal Councils whereas in rural areas there are the Provincial Councils which administer ethnic Fijian population whilst all other ethnic groups within the province are governed by District Advisory Councils.
Большими и малыми городами управляют муниципальные советы, тогда как в сельских районах действуют провинциальные советы, которые занимаются делами этнического фиджийского населения, в то время как другими этническими группами в провинции руководят районные консультативные советы.

if the Board of Discipline has not previously been involved, the District Advisory Board shall investigate the circumstances of the conviction
в это дело ранее не был вовлечен дисциплинарный совет, Окружной Консультационный совет расследует обстоятельства дела

she may reunite with the Church of the Nazarene on the same district only with the approval of the District Advisory Board.
может объединиться с Церковью Назарянина данного округа только при одобрении Окружного Консультационного Совета.

whilst rural areas are further classified into Provincial and District Advisory Councils.
сельские органы власти делятся на провинциальные и окружные консультативные советы.

must show due regard for the united advice of the district superintendent and the District Advisory Board.
должны подчиняться этим правилам, и должны отнестись с уважением к советам окружного суперинтенданта и Окружного Консультационного Совета.

The district superintendent shall work with the District Advisory Board to develop a proposal for the sabbatical including duration,
Окружной суперинтендант вместе с Окружным Консультационным Советом должен разработать предложение для такого« субботнего»

may fill the vacancy upon consultation with the District Advisory Committee DAC.
по отдельности могут заполнить эту вакансию, при консультации с Окружным Консультационным Комитетом.

other fitness for such work, including appropriate background checks as determined by the District Advisory Board;
делающими их пригодными для подобного служения, включая такую проверку сведений, которая требуется Окружным Консультационным Советом;

policies of the district assembly and/or the District Advisory Board.
правилами окружной ассамблеи или Окружного Консультационного Совета.

Both the District Advisory Councils and the Provincial Councils prepare
Районные консультативные советы и провинциальные советы готовят

engaged in other Christian ministry without the approval of his or her home District Advisory Board shall find his or her church membership and ministerial designation in
отличной от Церкви Назарянина, или участвует в служении, не одобренном его или ее Окружным Консультационным Советом, и у него или нее нет письменного одобрения от Совета Генеральных Суперинтендантов,

Two District Advisory Council meetings were held in 2005.
В 2005 году в районах было проведено по два заседания Консультативного совета.

The district superintendent shall be ex-officio chair- person of the District Advisory Board.
Окружной суперинтендант является председателем Окружного Консультационного Совета по должности.

District Advisory Councils DAC.
Районные консультативные советы РКС.