Examples of using Dmitrievna in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
In UZhViZ V. Rossinsky met his future wife, Elena Dmitrievna Chichagov, whose father is an architect D.N. Chichagov- the author of the building of the State Duma on the Red Square,
В УЖВиЗ В. Россинский встретил свою будущую жену Елену Дмитриевну Чичагову, отец которой архитектор Д. Н. Чичагов- автор здания Государственной думы на Красной площадиplease send your request to our laboratory Chief Olga Dmitrievna Sumenkova, her e-mail address is This email address is being protected from spambots.
относительно нашего Лабораторного Блока, пожалуйста, отправьте заявку нашему Начальнику Лаборатории Суменковой Ольге Дмитриевне по электронному адресу: Этот адрес электронной почты защищен от спам- ботов.by his wife Countess Elisabeth Dmitrievna Sheremeteva, who was descended from a prominent Russian comital family.
дочерью графа Сергея Александровича Чернышева- Безобразова( 1894- 1972) и его жены графини Елизаветы Дмитриевны Шереметевой.Alla Dmitrievna?
Over time, Ekaterina Dmitrievna falls in love with officer Vadim Roshchin,
Со временем Екатерина Дмитриевна влюбляется в офицера Вадима Рощина,I understand you…- Alla Dmitrievna, drive my Mercedes out of the garage Let it luxuriate in the sun Everything would be all right with your car.
Я вас понял Алла Дмитриевна, мой Мерседес выведите из гаража Пускай на солнышке погреется, так сказать, проветрится Ваши Жигули будут в полном порядке.Professor Nataliya Dmitrievna Kundikova was the honored guest of the special event.
декан Физического факультета ИЕТН ЮУрГУ, профессор Наталия Дмитриевна Кундикова.specialty 22.00.04/ Slobodenyuk Ekaterina Dmitrievna; Nats.
специальность 22. 00. 04/ Слободенюк Екатерина Дмитриевна; Нац.specialty 07.00.09/ Shemyakina Olga Dmitrievna; Moscow time.
специальность 07. 00. 09/ Шемякина Ольга Дмитриевна; Моск.Top"Oh, I have got over that, Darya Dmitrievna," he answered,
Top- Я уже это пережил, Дарья Дмитриевна,- отвечал он,whom all people from the village knew and until today they remember her as Maria Dmitrievna.
помнят до сегодняшнего дня. Ее звали Мария Дмитриевна, и она тоже умерла из-за болезни, будучи молодой.Lena, Russia: This is Zinaida Dmitrievna, a‘liquidator' from Belarus.
Лена, Россия: Это Зинаида Дмитриевна,« ликвидатор» из Беларуси.Shemyakina, Olga Dmitrievna candidate of historical sciences.
Шемякина, Ольга Дмитриевна кандидат исторических наук.By the 1870s, Kashkarova had sold her annex to Ekaterina Dmitrievna Matveeva.
К 1870- м годам Кашкарова продала свой флигель Екатерине Дмитриевне Матвеевой.Elena Dmitrievna Balabanova was born 6 September 1994 in St. Petersburg.
Елена Дмитриевна Балабанова родилась 6 сентября 1994 года в Севастополе.The directed was Andrey Zhitinkin- Lina Dmitrievna• 1995- The performance of"The Last" M. Gorky.
Режиссер Андрей Житинкин- Лина Дмитриевна 1995-« Последние» М. Горький.His teacher, Vera Dmitrievna Gurevich, understood that the boy could learn better without triples.
Его учительница Вера Дмитриевна Гуревич понимала, что мальчик может учиться лучше, без троек.Top"Aren't you frightened, eh?" said Marya Dmitrievna, an old aunt.-
Сказала Марья Дмитриевна, старая тетка.-Alla Dmitrievna, please search,
Алла Дмитриевна, я попрошу вас выяснить,Alla Dmitrievna, I'm asking you, why shouldn't they be back?
Алла Дмитриевна, я вас спрашиваю, почему не вернутся?
