DOWNY in Russian translation

• пушистый
• пуховые
• дауни
• ложной
• downy
• пушистые
• пушистыми

Examples of using Downy in English and their translations into Russian

Farida Abdulgazizova demonstrates an Orenburg downy shawl that she knitted, in the Tatarsky Saraktash village, Orenburg region.
Фарида Абдулгазизова демонстрирует связанный оренбургский пуховый платок в поселке Татарский Саракташ Оренбургской области.

height of one metre, with large, light green, downy leaves and small blue flowers.
представляет собой травянистое растение высотой до одного метра, с опушенными светло-зелеными листьями и мелкими голубыми цветками.

including downy oak, hornbeams,
в том числе пушистый дуб, граб,

Vladimir Pesnya, Rossiya Segodnya's staff press photographer, received honourable mention at the Best of Photojournalism Stills 2018 competition by the National Press Photographers Association for his Starting of the Downy Way series in the Environment Picture Story category.
Специальный фотокорреспондент МИА" Россия сегодня" Владимир Песня получил особую отметку жюри за серию фотографий" Начало Пухового пути"(" Starting of the Downy Way") в категории" Окружающая среда"(" Environment Picture Story") на международном конкурсе The Best of Photojournalism 2018/ NPPA National Press Photographers Association.

Rossiya Segodnya's photojournalist Vladimir Pesnya was awarded Honorable Mention for his series"Starting of the Downy Way" in the Environmental Picture Story category at the international contest The Best of Photojournalism 2018/ NPPA National Press Photographers Association.
Специальный фотокорреспондент МИА" Россия сегодня" Владимир Песня получил особую отметку жюри за серию фотографий" Начало Пухового пути"(" Starting of the Downy Way") в категории" Окружающая среда"(" Environment Picture Story") на международном конкурсе The Best of Photojournalism 2018/ NPPA National Press Photographers Association.

The company was the first to carry out the process of removal hair from the wool in order to separate downy fibers from which it is possible to produce goods corresponding to the world level and fashion trends.
Впервые на данном предприятии производится обезволашивание шерсти для выделения пуховых волокон, из которых можно изготавливать изделия, соответствущие мировому уровню итенденциям моды.

This long, silky wool together with a downy undercoat protects the goats from glacial wind
Эта длинная шелковистая шерсть с пуховым подшерстком защищает коз от ледникового ветра

In recent detailed research Šijana park forest is described as a community of downy oak and oriental hornbeam,
В подробных исследованиях, проводившихся до недавнего времени, лесопарк Шияна описывается как сообщество деревьев дуба пушистого и граба восточного,

kept warm beneath the downy bulge of its stomach.
согревает ниже пушистой выпуклости его живота.

passed a greeting card and a beautiful downy shawl from the President of Ukraine.
передал поздравительную открытку и красивый пуховый платок от Президента Украины.

a large room with dark walls, downy rugs, and a brightly lighted table,
гости из другой в большую гостиную с темными стенами, пушистыми коврами и ярко освещенным столом,

produce some significant results, such as the development of a pearl millet hybrid with resistance to downy mildew disease in India.
разработка гибридного жемчужного проса с устойчивостью к" болезни пушистой плесени" в Индии.

Duvet similar to the ELITE DOWNY stuffed with duck feathers.
Одеяло идентичное ELITE DOWNY с наполнителем из утиного пуха и пера.

Pillow similar to the ELITE DOWNY stuffed with duck feathers.
Подушка идентичная ELITE DOWNY с наполнителем из утиного пуха и пера.

Like a downy feather, sir.
Как птичье перышко, сэр.

Such a shawl or kerchief will not look downy when first made.
Такой платок- паутинка или шаль- изначально не выглядит пушистым.

The chicks are altricial and downy, and are fed by both parents.
Ястребиные появляются из яйца опушенными и зрячими и также вскармливаются родителями.

May you find solace within the womblike warmth of its downy plume.
Ћожет быть, вы найдете утешение в мрачном тепле его… ласкового крова.

lined with slender roots and a few downy feathers.
выстилается травой и некоторым количеством конского волоса.

In bed, soft t-shirt, perhaps a downy handtowel if you're very horny and you don't mind tossing after tossing.
В постели, мягкая футболка, возможно, пушистое полотенце, если ты озабочен и собираешься дрочить раз за разом.