DREAMLINER in Russian translation

• dreamliner
• лайнере мечты
• дримлайнер

Examples of using Dreamliner in English and their translations into Russian

will be carried out on the Boeing 787"Dreamliner" aircraft, expanded AZAL's fleet in December 2014.
будут выполняться на воздушных судах Боинг- 787« Дримлайнер», пополнивших флот АЗАЛ- а в декабре 2014.

Dreamliner" in June-July 2014, and the second one- in November.
Что AZAL получит первый« Dreamliner» в июне- июле 2014 года, а второй- в ноябре.

AZAL says no technical defect in its Boeing 787 Dreamliner engines.
AZAL: В двигателях Boeing 787 Dreamliner нашего авиапарка проблем нет.

The lighting in the Boeing 787 Dreamliner must be specially mentioned.
Об освещении в Boeing 787 Dreamliner стоит поговорить отдельно.

Boeing 787-8 Dreamliner makes its first flight on Baku- New York- Baku air route.
Осуществлен первый полет на Boeing 787- 8 Dreamliner по авиарейсу Баку- Нью-Йорк- Баку.

Prestwick was also the first airport in Scotland at which the Boeing 787 Dreamliner landed.
Домодедово является первым аэропортом России, принявшим рейсы Boeing 787 Dreamliner.

Boeing Company, USA, on Friday introduced its first Dreamliner aircraft of the 787-10 model.
Американский самолетостроительный концерн Boeing в пятницу представил свой первый самолет Dreamliner модели 787- 10.

September Boeing delivers its first Boeing 787 Dreamliner to a customer, All Nippon Airways.
Сентября 2011 года первый серийный пассажирский самолет Boeing- 787 Dreamliner передан заказчику- японской авиакомпании« All Nippon Airways».

Recall that in 2012, Dreamliner landed in Tashkent during the final stage of the world tour presentation.
Напомним, что в 2012 году Дримлайнер совершил посадку в Ташкенте в рамках завершающего этапа мирового презентационного тура.

So far, some 58 customers around the world have made 1,055 orders for the Boeing 787 Dreamliner.
К настоящему времени 58 заказчиков со всего мира разместили 1055 заказов на« Boeing 787 Dreamliner«.

The first Boeing 787 Dreamliner has been involved in operating flights on international routes since September 2016.
Первый самолет Boeing 787 Dreamliner НАК осуществляет полеты по международным направлениям с сентября 2016 года.

Boeing has begun final assembly of the first 787-9 Dreamliner, the extended 787 Dreamliner version.
Компания Boeing объявила о начале производства самолета 787- 9, удлиненной версии 787 Dreamliner.

The Boeing 787 Dreamliner features electrochromic windows which replace the pull down window shades on existing aircraft.
В Boeing 787 Dreamliner используются электрохромные окна, которые заменяют заслонки иллюминаторов самолета.

Boeing delivers Azerbaijan Airlines' first 787 Dreamliner.
Boeing поставил первый 787 Dreamliner авиакомпании" Азербайджан Хава Йоллары.

According to these indicators Dreamliner is a leader among modern passenger aircrafts.
По этим показателям Dreamliner является лидером среди современных пассажирских авиалайнеров.

First flight for Jetstar's Boeing 787 Dreamliner.
Состоялся первый полет пассажирского авиалайнера Боинг 787« Дримлайнер».

Boeing 787 Dreamliner to start operating domestic flights since September 5th.
Boeing 787 Dreamliner начнет выполнять внутренние рейсы с 5 сентября.

Recall, the Boeing-787-10 is the longest plane in the Dreamliner aircraft family.
Напомним, модель 787- 10- самая длинная в семействе самолетов Dreamliner.

Pilots' ranks for Boeing-787 Dreamliner replenish.
Ряды пилотов для Boeing- 787 Dreamliner пополняются.

Azerbaijan Airlines awaits resolution of Boeing 787 Dreamliner problems.
AZAL будет ждать окончательного решения проблем с самолетами Boeing 787 Dreamliner.