DRIVING MODE in Russian translation

• режима движения
• режим вождения
• ездовой режим
• режим движения
• режим езды

Examples of using Driving mode in English and their translations into Russian

Selecting the driving mode Eco when the system is deactivated will automatically activate the system» page 143.
Кода при выключенной системе выбирается режим движения Эко, система автоматически активируется» стр. 155.

the vehicle speed and the selected driving mode.
скорости автомобиля и выбранного режима движения.

Selecting the driving mode Eco when the system is deactivated will automatically activate the system»
Кода при выключенной системе выбирается режим движения Эко, система автоматически активируется» стр. 165,

Selecting driving mode.
стр. 48, Выбор режима движения.

The currently selected driving mode is displayed in the info field in the main menus next to the icons»
Выбранный в данный момент режим движения отображается в статусной строке главного меню рядом с символом»

This can be set in the menu on vehicles with driving mode selection option» page 19, Selecting driving mode.
В автомобилях с функцией выбора режима движения эта настройка осуществляется через меню» стр. 20, Выбор режима движения.

Selecting the driving mode Eco when the system is deactivated will automatically activate the system»
Кода при выключенной системе выбирается режим движения Эко, система автоматически активируется» стр. 169,

The selected driving mode or the configuration of Individual mode is stored in the active user account personalisation» page 50.
Выбранный режим движения или настройка режима Индивидуальный сохраняется в активной учетной записи персональных настроек» стр. 52.

If you select the driving mode Sport or Normal,
Если выбирается режим движения Спорт или Обычный

The currently selected driving mode is displayed in the info field in the main menus»
Выбранный в данный момент режим движения отображается в статусной строке главного меню»

If a trailer or other accessory is to be connected to the trailer socket, driving mode Eco is not available.
Если к розетке для прицепа подключен прицеп или другое дополнительное оборудование, режим движения Эко недоступен.

the Normal driving mode is configured automatically.
автоматически устанавливается режим движения Обычный.

The wheeled excavator EW65 drives itself to the site of application thanks to the installed street driving mode and does not require a time
Колесный экскаватор EW65 самостоятельно перемещается к следующему месту использования благодаря встроенному режиму движения по дороге и не требует дорогостоящей

A Adriving cycle@ consists of engine start-up, driving mode where a malfunction would be detected if present, and engine shut-off.
Ездовой цикл" заключается в запуске двигателя, осуществлении ездового режима, при котором будет обнаружена неисправность, если она существует, и отключении двигателя;

the drive is set to Normal in the current driving mode.
включения зажигания привод в текущем режиме движения настраивается на Обычный.

The determination of the total road force for dynamometer setting is performed while operating the vehicle in its primary designed driving mode.
Определение общей дорожной силы для регулировки динамометра осуществляется в процессе функционирования транспортного средства в первоначально предусмотренном ездовом режиме.

The additional requirement of Part 1 was included to prevent"creeping" from being selected as a representative driving mode.
В отношении части 1 было введено дополнительное требование, чтобы не допустить включения движения с минимальной скоростью в качестве репрезентативного режима вождения.

A"driving cycle" consists of engine start-up, driving mode where a malfunction would be detected if present,
Ездовой цикл" означает запуск двигателя, ездовой режим, при котором будет обнаружена неисправность, если она существует, и отключение двигателя,

This means that we can tune each corresponding control parameter to its optimum value for each driving mode while still maintaining the emission limits,
Это означает, что мы можем настроить каждый соответствующий параметр управления для оптимального значения для каждого режима вождения, сохраняя при этом предельные значения выбросов,

Change to driving mode.
Режим вождения" Осторожней.