DROOPING in Russian translation

• опущенные
• опущение
• поникшими
• свисающими
• свисание

Examples of using Drooping in English and their translations into Russian

When they walk, they hug the walls, eyes cast down and shoulders drooping, clutching at the stones of the facades,
Они идут, держась за стены, опустив глаза и плечи,

also decorated in orange with green accents in the form of drooping leaves.
также оформлен в оранжевый с зелеными акцентами в виде опущенными листьями.

with curving body and drooping head that was prevalent in late Medieval art.
с изгибающимся телом и опущенной головой, была распространена в средневековом искусстве.

often drooping at the tip.
часто поникшие на концах.

horizontal creases and drooping eyebrows.
вертикальных морщин и опущенных бровей.

remove unsightly drooping skin and give toned appearance to arms.
вернуть былую красоту рук, тонус предплечий и устранить некрасивую свисающую кожу.

Thought about the Higher World, thought about the Guardians, already lights up the drooping consciousness; hence, there may be more desirable meetings, and attacks may be warded off.
Мысль о Мире Высшем, мысль о Хранителях уже осветит увядшее сознание, и встречи могут быть лучшие, и нападения могут быть отвращены.

Her hind-quarters were a little drooping, and in her fore-legs, and still more in her hind-legs,
Зад был немного свислый, и в ногах передних, и особенно задних,

But in the midst. drooping over the pool, stood a dead tree,
В середине, склонившись над бассейном, стояло мертвое дерево,

It can be worn as on the catwalk- drooping shoulders, repeating Balenciaga's iconic silhouette.
Ее можно носить так, как на подиуме- приспущенную с плеч, повторяя культовый баленсиаговский силуэт.

Huck a ruin of drooping rags, sneaking sheepishly in the rear.
и Хак в развевающихся лохмотьях,- робко крадясь позади.

lines on the upper lip and chin, and drooping mouth corners.
складок у верхней губы и на подбородке, а также обвисших уголков рта.

his mournfully drooping lower lip brushed the ground.
а печально отвисшая нижняя губа чуть не волочилась по земле.

have large drooping ears, this is a later innovation
имеют большие отвислые уши, это является лишь позднейшим нововведением

one of which explains the word as"hanging loosely from weakness," while another definition says"drooping from the pressure of weight.".
один из которых объясняет слово как« висит свободно от слабости», а другое определение говорит,« опущение от давления веса.».

When we pass by the walls of the pandanus(spiral Palma) with drooping prickly leaves,
Когда мы проезжаем мимо стены панданусов( винтовая пальма) со свисающими колючими листьями,

mastopexy is a surgical procedure that repairs drooping breasts which, over the course of the years
мастопексия- это хирургическая техника, позволяющая восстановить опущенную грудь у всех женщин,

lower eyelid drooping.
нижнее веко свисает.

to raise drooping corners of the mouth,
поднять опустившиеся уголки рта,

folds, drooping eyelids, bloated cheeks.
складки, нависшие веки, обрюзгшие щеки.