DRY SUMMER in Russian translation

• сухое лето
• засушливое лето
• сухие летние
• сухим летом
• сухого лета
• засушливого лета
• засушливым летом

Examples of using Dry summer in English and their translations into Russian

it has a hot dry summer(April-June), followed by monsoon rains(July-September)
отличается жарким и засушливым летом( апрель- июнь),

Scots pine showed no rise in defoliation even after the dry summer of the year 2003.
которая менее чувствительна к засухе, не обнаруживается какого-либо роста степени дефолиации даже после засушливого лета 2003 года.

with a hot dry summer and a mild, rainy winter.
с жарким сухим летом и мягкой, дождливой зимой.

hot, dry summer times.
порой засушливым летом.

Since the end of the war, access to the water reservoir has been blocked during the dry summer months, hence depriving people of essential water supply.
После окончания войны, во время сухих летних месяцев доступ к водохранилищу заблокирован, лишая людей возможности орошения своих земель.

the night-time views provided by the lights on the Strip, its dry summer heat and warm evenings, deliver a positive city living experience.
ночным видом на огни Стрип, сухой летней жарой и теплыми вечерами дают позитивный опыт жизни в городе.

part of the water(and in a dry summer, all of the water), absorbs into the ground from the riverbed, flowing there for
часть воды( а в сухое лето- вся вода) поглощается из речного русла недрами земли

In the dry summer of 1997, the water in the upper courses was of greyish colour
В засушливое лето 1997 года вода в верхнем течении была сероватого цвета

this was followed by a hot, dry summer and September that enabled the grapes to fully ripen.
одержана с помощью фунгицидов, после жаркого и сухого лета и сентября, которые позволили винограду созреть.

the Mediterranean(with hot, dry summer and rainy winter)
средиземноморской( с жарким засушливым летом и дождливой зимой)

soil conditions;• ideal adaptability to cold winters and hot, dry summer;• quick creation of strong
почвенным условиям;• идеальная приспособляемость к холодной зиме и жаркому, засушливому лету;• быстрое создание плотной

a particularly dry summer or unforeseen variations in economic activities,
особенно сухого лета и непредвиденных изменений в экономической деятельности,

The area is characterized by hot dry summers with warm nights.
Район характеризуется горячим и сухим летом и теплыми ночами.

Portugal has Mediterranean climate, with warm dry summers and mild, rather changeable winters.
В Португалии средиземноморский климат с теплым, сухим летом и мягкой, но переменчивой, зимой.

During very dry summers, the waterfall may dry out in late August and September.
В очень сухое лето, водопад может высохнуть в конце августа или сентябре.

Warm, relatively dry summers; very cold, fairly dry winters.
Теплое, относительно сухое лето; относительно сухая зима.

Sharply continental, with hot dry summers and cold winters with little snow.
Резко континентальный, с жарким сухим летом и холодной малоснежной зимой.

Santorini enjoys an ideal Mediterranean climate with mild winters and warm, dry summers.
На Санторине преобладает идеальный средиземноморский климат с мягкой зимой и жарким, засушливым летом.

In dry summers, they like it where it's wet… in hollows.
В засушливое лето они любят, где влаги, где пить… они в низинке.

Hot dry summers turn into cold winters with little snow,
Жаркое и сухое лето почти без осени переходит в холодную