DURABLE GOODS in Russian translation

• товары длительного пользования
• товаров длительного пользования
• товарам длительного пользования
• durable goods

Examples of using Durable goods in English and their translations into Russian

The total value of demand on durable goods, equals the sum of the initial demand
Общая величина спроса на товары длительного пользования равна сумме начального спроса

The Government responded with cuts in sales taxes on durable goods and pledges to sustain public work projects,
На это правительство ответило сокращением налога с продаж товаров длительного пользования и обязалось поддержать проекты общественных работ,

Orders for durable goods in May fell by 1.0% momsa largely due to a decline in defense and aircraft contracts.
Заказы на товары длительного пользования в мае снизились на 1,% м/ м ск в основном в связи с сокращением оборонных и авиационных контрактов.

Durable goods consumption in the U.S. fell by 4.5% during August 2008,
Потребление товаров длительного пользования в США упало на 4, 5% в течение Августа 2008 г.,

positive data on orders for durable goods allowed the Dollar to develop a bullish impulse.
положительные данные по заказам на товары длительного пользования позволили доллару развить бычий импульс.

In addition continuing work on the treatment of quality change in durable goods will be presented.
Кроме того, будут представлены результаты продолжающейся работы по учету изменений в качестве товаров длительного пользования.

This is emblematic of a deeper resurgence in corporate spending- as witnessed in durable goods orders.
Это свидетельствует о более глубоком восстановлении объемов расходов корпораций, что доказывается цифрами заказов на товары длительного пользования.

borrowers willing to incur debts in order to invest or purchase durable goods.
желающих получить кредиты для целей инвестирования или закупки товаров длительного пользования.

The categories that originally were the basis for e-commerce- durable goods and services- are still in the lead today.
Категории, изначально лежавшие в основе электронной коммерции- товары длительного пользования- по-прежнему удерживают лидерство.

The big cap stock market index fell 0.9% Wednesday as orders for durable goods fell 0.6% in May.
Индекс рынка высокой капитализации упал на, 9% в среду, поскольку ордеры на товары длительного пользования упали на, 6% в мае.

Changes in the volume of orders for durable goods.
Изменение объема заказов на товары длительного пользования.

The US Durable goods orders fell in November by 4.6% slightly less than the expected -4.8.
Заказы на товары длительного пользования в США в ноябре немного упали на 4. 6%, то есть их количество было меньше ожидаемых 4. 8.

US Durable Goods Orders In August fell -0.4% comparing to the previous month, tallying with expectations.
Количество американских заказов на товары длительного пользования в августе упало на. 4% по сравнению с предыдущим месяцем, идя в ногу с прогнозами.

The US Dollar received increased bidding interest after release of positive US Durable Goods data, which greatly exceeded analysts' expectations.
После обнародования положительных данных о заказах на товары длительного пользования в США, объем роста которых намного превзошел ожидания аналитиков, интерес к доллару США вырос.

2016- USD Durable Goods Orders(JUL P),
2016- USD Заказы на товары длительного пользования( июл),

Increased consumer demand of the durable goods, machinery and equipment will be benefiting the basalt fibre suppliers.
Растущий потребительский спрос на товары долговременного пользования, механизмы и оборудование сыграет на руку поставщикам базальтового волокна.

The item specifications, especially durable goods, are broadly defined to facilitate the selection of best selling varieties at each outlet.
Спецификации товаров, в особенности товаров длительного пользования, носят общий характер с целью облегчения определения пользующихся наибольшим спросом наименований в каждой торговой точке.

Friday, May 26, 2017- Core Durable Goods Orders(MoM)(Apr)(USD), GDP(QoQ)(Q1)(USD), Michigan Consumer Expectations(May)USD.
Пятница, 26 мая 2017 г.- Базовые заказы на товары длительного пользования( м/ м)( апр)( USD), ВВП( кв/ кв)( 1 кв.)( USD), Индекс настроения потребителей от Мичиганского университета май.

Thus, the durable goods orders rose in April by 0.8% against the forecasted decline by 0.5.
Так, количество заказов на товары длительного пользования выросло в апреле на, 8%, против прогноза снижения на, 5.

At the same time, the volume of durable goods orders unexpectedly fell by 3.4% against the expected growth of 0.6.
В то же время объем заказов на товары длительного пользования неожиданно сократился на 3, 4%, против ожидаемого роста на, 6.