DURATION OF TRAINING in Russian translation

• срок обучения
• продолжительность обучения
• продолжительность подготовки
• длительность обучения
• продолжительность тренировки

Examples of using Duration of training in English and their translations into Russian

Duration of training during the first three weeks- 10-15 minutes once a day,
Продолжительность тренировок в первые три недели- 10- 15 минут один раз в день,

Please provide further information on the programme and duration of training for police officers,
Просьба представить дополнительную информацию о программе и продолжительности профессиональной подготовки сотрудников полиции,

Please provide further information on the programme and duration of training for police officers,
Пожалуйста, представьте дополнительную информацию о программе и сроках подготовки сотрудников полиции,

harmonize the content and duration of training.
согласования содержания и продолжительности учебной подготовки.

The deputies note that foreign students frequently do not have means to get license that deprives them possibility of legal employment in Russia for the duration of training.
Депутаты отмечают, что у иностранных студентов зачастую нет средств на оформление патента, что лишает их возможности легального трудоустройства в России на весь срок обучения.

Duration of training in such courses is 3 years,
Срок обучения на таких курсах составляет 3 года

Duration of training in such courses is 3 years,
Срок обучения на таких курсах составляет 3 года

The duration of training for foreign citizens,
Продолжительность обучения для иностранных граждан,

the teaching methodology, duration of training, number of practical classes give the possibility to the graduates of our school to find work according to the obtained specialty,
методика преподавания, продолжительность обучения, количество практических занятий, дает возможность выпускнику нашей школы трудоустроиться по полученной специальности,

description of the period and duration of training, monitoring of student achievement, etc.).
описаны периоды и длительность обучения, контроль за успеваемостью учащихся, т. д.).

Watts, duration of training etc.) to which you may expose yourself
ватт, продолжительность тренировки и т. д.)

what type of training did they receive, and the duration of training and frequency of refresher exercises.
какого рода подготовку они имеют, а также продолжительности подготовки и периодичности учений для поддержания навыков.

is determined to ensure the continuity of educational levels on the content and duration of training.
определено обеспечить преемственность уровней образования по содержанию и продолжительности обучения.

Organizing and promoting vocational training by standardizing the conditions of access to, and funding and duration of, training and the procedures for issuing diplomas and certificates(Decree No. 83-573 of 15 October 1983);
Организация и санкционирование профессионального обучения с определением общих условий доступа, финансирования, продолжительности обучения и порядка выдачи дипломов( постановление№ 83- 573 от 15 октября 1983 года);

Currently, there is the problem of reduced level of psychological well-being of pupils due to the duration of training.
В настоящее время существует проблема снижения уровня психологического благополучия школьников, обусловленного продолжительностью обучения.

Specialty 11.02.09 Multichannel telecommunication systems, duration of training 3 of the year 6 months,
Специальность 11. 02. 09 Многоканальные телекоммуникационные системы, срок обучения 3 года 6 месяцев, очная форма,

Training of foreign citizens is carried out in specialties General Medicine(duration of training- 6 years) and Dentistry duration of training- 5 years.
Подготовка иностранных граждан проводится по специальностям« Лечебное дело» обучение- 6 лет и« Стоматология» обучение- 5 лет.

The Fellowship Programme was offered in two parts to allow participants to choose the type and duration of training that they required.
Программа стипендий осуществляется в рамках двух компонентов, что позволяет участникам выбрать вид и продолжительность подготовки, предпочтительные для них.

The fellowship programme is offered in two parts to allow participants to choose the type and duration of training that they require.
Программа стипендий осуществляется в двух частях, с тем чтобы участники могли выбрать необходимый вид и продолжительность обучения.

accounting(by branches), duration of training 2 of the year 10 months,
бухгалтерский учет( по отраслям), срок обучения 2 года 10 месяцев, очная форма,