DYNAMIC STABILITY in Russian translation

• динамической устойчивости
• динамической стабильности
• динамической остойчивости
• динамическая устойчивость
• динамическую устойчивость

Examples of using Dynamic stability in English and their translations into Russian

improved capacity of intersystem links, improved static/dynamic stability of power systems, and improved operation reliability of power systems.
повышение пропускной способности межсистемных связей, улучшение статической и динамической устойчивости энергосистем, повышение надежности работы энергосистем.

thermal and dynamic stability and vibration damping- also thanks to the Y/B-axis running in hydrostatic bearings- workpieces can be completely machined from six sides with high productivity and precision.
температурной и динамической стабильности и виброгашением- также благодаря тому, что ось Y/ B работает в гидростатических подшипниках- обрабатываемые детали можно полностью обработать с шести сторон с высокой производительностью и точностью.

The permissible heeling moment for all required loading conditions shall be determined by means of a static or a dynamic stability curve in accordance with the values of permissible angle of heel given for the various stability criteria in chapters 2 and 3 below.
Допустимый кренящий момент для всех требуемых состояний нагрузки определяется по диаграмме статической и динамической остойчивости согласно значениям допустимого угла крена, которые даются для разных критериев остойчивости в нижеследующих главах 2 и 3.

wheels instead of human feet, developed the so-called"dynamic stability" concept.
разработал концепцию так называемой« динамической стабильности».

In fact, the dynamic stability(RA) of a combination that consists of a tractor unit,
На самом деле динамическая устойчивость( RA) состава, в который входят тягач,

software tools providing dynamic stability of solutions in dynamic cooperation in a vertically integrated supply chain
программного инструментария, обеспечивающего динамическую устойчивость решения в условиях динамической кооперации в вертикально интегрированной системе поставок,

Vehicle Stability Function" means a function for a power-driven vehicle which improves the dynamic stability of the vehicle by actively controlling the individual wheel speeds based at least on the evaluation of the actual vehicle behaviour in comparison with the vehicle behaviour demanded by the driver.
Функция обеспечения устойчивости транспортного средства" означает функцию механического транспортного средства, которая повышает динамическую устойчивость транспортного средства путем активного регулирования скорости отдельных колес, осуществляемого по меньшей мере на основе оценки фактического поведения транспортного средства в сравнении с поведением транспортного средства, задаваемым водителем.

The earthing switch has the same capability of short-circuit making and dynamic stability with load switch,
Коммутатор заземления имеет такую же способность к короткому замыканию и динамическую стабильность с помощью переключателя нагрузки,

electromechanical(including static and dynamic stability calculations) and electromagnetic transients using verified design models power systems with the use of modern software systems.
электромеханических( включая расчеты статической и динамической устойчивости) и электромагнитных переходных процессов с использованием верифицированных расчетных моделей энергосистем с применением современных программных комплексов.

short circuit current calculations, transient and dynamic stability analysis, requirements for primary
анализ стабильности в переходном режиме и динамической стабильности, определены требования к первичному

A tangent to the dynamic stability curve is produced through new origin O' in order to determine the maximum capsizing moment θperm(cf. sketch 4.2.5-2(a)), or a straight line is produced through the point of intersection of the dynamic stability curve with a vertical straight line drawn from the point of the angle of heel θperm which is permissible on other grounds;
Через новую исходную точку O' проводится касательная к кривой динамической остойчивости для определения предельного момента опрокидывания θреrm( см. рисунок 4. 2. 5- 2 а) или проводится прямая через точку пересечения кривой динамической остойчивости и вертикальной прямой, установленной в точке допустимого по другим соображениям угла наклонения θреrm;

Electronic Stabilization Program(ESP), Porsche Stability Management(PSM), Dynamic Stability Control(DSC), Dynamic Stability Program(DSP), Roll Stability Program(RSP),
управление устойчивостью" Порше"( PSM), управление динамической устойчивостью( DSC), программа динамической стабилизации( DSP),

He suggested separation of static and dynamic stability into two different sets of rules and, based on the extensive experience of his country in stability,
Он предложил провести различие между аспектами статической и динамической устойчивости, охарактеризовав их в рамках двух различных наборов правил,

The fourth indent explaining the static stability curves should be combined with the sixth indent explaining the dynamic stability curves:"The diagram in sketches 4.2.5-1(b)
Четвертый абзац пояснений к кривым статической остойчивости предлагается совместить с шестым абзацем пояснений к кривым динамической остойчивости:" На диаграмме рис. 4. 2. 5. 1- b

So,"deactivate dynamic stability control.
Итак," Отключить динамический контроль устойчивости.

The dynamic stability control lets me slide a little bit more.
Система динамического контроля устойчивости позволяет мне скользить чуть больше.

Dynamic Stability Control, Cruise Control and InControl Touch with an 8"
В перечень стандартного оборудования входят система динамического контроля устойчивости( DSC),

These same factors addressed the problem of dynamic stability of polarization holograms,
Эти же факторы решают проблему динамической устойчивости поляризационных голограмм,

sustain diversity as a condition for the dynamic stability of a society.
сохранения многообразия в качестве одного из условий динамической стабильности общества.

Dynamic Stability Control(DSC) monitors the vehicle's dynamic behaviour and intervenes if it
Система динамического контроля устойчивости( DSC) отслеживает поведение автомобиля во время маневра