EACH TANK in Russian translation

• каждый бак
• каждый танк
• каждого резервуара
• каждой цистерны
• каждый резервуар

Examples of using Each tank in English and their translations into Russian

There he filled each tank he had and went back,
Там он заполнен каждый танк, он и вернулся, по маршруту в обратном порядке,

In the case of dual tanks, the primary relief valve outlets piping for each tank may be manifold to a common stack.
В случае двухтопливных баков выходные отверстия первичных предохранительных клапанов с разводом на каждый бак могут иметь вывод через коллектор на общий вентиляционный канал.

The quantity to be supplied to each tank and the filling rate speed,
Какие количества подлежат бункеровке в каждый танк и с какой скоростью закачивания,

The discharge resistance to earth shall be retestet on each tank with a procedure acceptable to the competent authority.
Повторное измерение сопротивления разряду на землю должно производиться повторно на каждой цистерне в соответствии с процедурой, одобренной компетентным органом.

Italian operators at the border and the checklist filled in accordingly for each tank.
соответствующим образом должна заполняться карточка проверок на каждую цистерну.

free surface data for each tank.
свободные поверхности для каждого танка;

Each tank has a fitted thermometer,
Оба резервуара оборудованы встроенными термометрами,

The electrical discharge resistance shall be measured again on each tank as part of the reinspections with a procedure acceptable to the competent authority.
Измерения сопротивления разряду должны производиться повторно в отношении каждой цистерны в рамках периодических проверок в соответствии с процедурой, одобренной компетентным органом.

These permits, however, are rarely approved and granted, in addition to which a charge of $500 is levied on each tank.
Вместе с тем такие разрешения редко утверждаются и предоставляются, при этом на каждую емкость устанавливается налог в размере 500 долл.

Each tank shall be visually inspected at least every 120 months after the date of its entry into service on the vehicle(vehicle registration),
Каждый бак подвергают визуальному осмотру не реже одного раза в 120 месяцев после даты его сдачи в эксплуатацию на транспортном средстве( регистрации транспортного средства)

The net flow from each tank depends on the common discharge coefficient,
Объем жидкости, вытекающей из каждого резервуара представлен в виде коэффициента с,

A computerized daily stock report is prepared from readings taken at 7.00 a.m. each day by means of a display available in the computer room showing the gauges on the tank side meters for each tank.
Ежедневная сводка объема складских запасов в компьютерной форме готовится в 7 часов утра на основе показаний, снимаемых с экранов мониторов, установленных в зале электронно-вычислительной техники, на которые выводятся изображения установленных на каждом резервуаре счетчиков.

Number and capacity of each tank.
Число и емкость каждого бака.

The approximate cost of modifying each tank is $200.
Примерная стоимость модификации каждой цистерны-- 200 долл.

Each tank contains roughly about 400 thousand fries grown-up alevins.
В каждой секции содержится примерно 400 тысяч мальков.

OVRD fuel pumps for each tank that contains fuel.
топливные насосы каждого бака, содержащего топливо.

Among the many multiplayer games on the theme of each tank can choose the one that best meets their needs.
Среди множества многопользовательских игр на танковую тематику каждый может выбрать ту, которая больше всего отвечает его требованиям.

A copy of these certificates shall be attached to the tank record of each tank, battery-vehicle or MEGC tested see 4.3.2.1.7.
Копия этих свидетельств должна прилагаться к файлу цистерны на каждую( ое, ый) испытанную( ое, ый) цистерну, транспортное средство- батарею или МЭГК см. пункт 4. 3. 2. 1.

A copy of these certificates shall be attached to the tank record of each tank, battery-wagon or MEGC tested see 4.3.2.1.7.
Копия этих свидетельств должна прилагаться к файлу цистерны на каждую( ый) испытанную( ый) цистерну, вагон- батарею или МЭГК см. пункт 4. 3. 2. 1.

A copy of the certificate shall be attached to the tank record of each tank, battery-vehicle or MEGC constructed see 4.3.2.1.7.
Копия свидетельства должна прилагаться к файлу цистерны на каждую( ое, ый) изготовленную(- ое,- ый) цистерну, транспортное средство- батарею или МЭГК см. пункт 4. 3. 2. 1.