EATERIES in Russian translation

• закусочных
• кафе
• ресторанов
• забегаловках
• заведений общепита

Examples of using Eateries in English and their translations into Russian

more interesting than in street eateries- this concept is followed by numerous bistronomy to the whole world.
в ресторанах, качественнее и интереснее чем в уличных забегаловках- такой концепции придерживаются многочисленные бистрономии по всему миру.

began airing The Story of Human Rights video in busy public places like shopping malls, eateries and around his university campus.
начал показывать фильм« История прав человека» в оживленных местах, вроде торговых комплексов, заведений общепита и своего университетского городка.

As a taxi alternative, a Blacklane service is the perfect way to arrive at one of El Paso's many fantastic restaurants or eateries, many with authentic and distinctive Mexican offerings.
Услуги Blacklane в качестве альтернативы такси идеально подойдут для того, чтобы поехать в один из многих фантастических ресторанов или кафе Эль- Пасо, предлагающих настоящую мексиканскую кухню.

typically French bistros and eateries, a wonderful bakery and a supermarket.
французские бистро и закусочных, замечательная пекарня и супермаркет.

cinemas and eateries.
кинотеатров и ресторанов.

Uo-no-tana Shopping Arcade is a 350 meter arcade with over 100 shops selling seafood as well as eateries.
Торговый Пассаж Уо- но- тана- это пассаж длиной в 350 м с более чем 100 магазинами морепродуктов и кафе.

Porto Bay Falésia is just few minutes' walk from the eateries and bars of Olhos de Agua.
От отеля Porto Bay Falésia можно за несколько минут дойти до ресторанов и баров в городке Ольюш- де- Агуа.

As you sail along the waterways you will discover these hidden pubs and eateries that will surprise you with tasty food and local produce and drinks.
Поскольку Вы будете плыть вдоль водных путей, то сможете для себя множество скрытых пабов и закусочных, которые удивят вас с вкусной местной едой, продуктами и напитками.

the beach, eateries.
пляж, кафе.

shops, and eateries to refresh yourself before catching the bus back.
магазинов и кафе, чтобы освежиться перед обратной поездкой.

authentic eateries and traditional mosques.
аутентичные кафе и традиционные мечети.

you will be very close to restaurants, eateries, grocery shops.
Вы будете находиться в непосредственной близости от ресторанов, кафе, продуктовых магазинов.

He owned and operated eateries and beer bars,
Владел и управлял ресторанами и пивными барами,

Minsk offers the city's guests first-class gastro-pubs along with cozy inexpensive eateries, most of them located right in the city center,
Минск предлагает гостям города первоклассные гастро- пабы наравне с уютными недорогими закусочными, большинство из них располагается прямо в центре города,

fast-food eateries and normal restaurants,
фаст- фуд забегаловки и нормальные рестораны,

cafés and several eateries.
кафе и многим закусочным.

flanked by beach, eateries and entertainment.
по обе стороны простирается пляж, рестораны и развлекательные заведения.

with small eateries, which offer some of the best fish dishes on the island.
с небольшими закусочными, в которых приезжим предлагают одни из лучших рыбных блюд на острове.

Dark wood with lanterns and wall hangings create a setting reminiscent of China's most decadent eateries.
Отделка темным деревом, китайские фонарики и гобелены создают атмосферу самых декадентских закусочных Китая.

over millions of Northern Cyprus lit neon lights of restaurants, eateries, bars, pubs and nightclubs.
над Северным Кипром зажигаются миллионы неоновых огней ресторанов, закусочных, баров, пабов, ночных клубов.