ECOREGION in Russian translation

• экорегион
• экологический регион
• экорегионального
• экорегиона
• экорегионе
• экорегиону

Examples of using Ecoregion in English and their translations into Russian

It lies in the Southwest Pacific Ocean, in the Melanesia ecoregion of Oceania and Tropical Asia.
Расположен в юго-западной части Тихого океана, в экорегионе Меланезии, Океании и тропической Азии.

The ecoregion includes the lowland forests extending from the Gulf of Guinea a few hundred kilometers inland,
Экорегион включает низинные леса, которые огибают Гвинейский залив, внедряясь на расстояние

The species within this genus inhabit different regions of the Gran Chaco ecoregion including parts of northern Argentina,
Виды относящихся к этому роду деревьев произрастают в разных регионах экорегиона Гран- Чако, включая районы северной Аргентины,

This ecoregion is characterized by large interannual variability of precipitation,
Данному экорегиону характерно большая межгодовая изменчивость осадков,

This ecoregion is located in the Rocky Mountains regions of southeastern British Columbia,
Этот экорегион расположен в областях Скалистых гор в юго-восточной Британской Колумбии,

It is found in lowland savannas close to dry forests within the Llanos ecoregion.
Он обитает в низменных саваннах по близости от сухих субтропических лесов в пределах экорегиона Льянос.

To the west, the ecoregion borders the Meghalaya subtropical forests in southeastern Assam,
К западу экорегион граничит с Мегхалайскими субтропическими лесами( англ.)

Rainfall comes mostly from the monsoon winds from the Bay of Bengal, and parts of the ecoregion can receive up to 2,000 millimetres(79 in) of rain per year.
Осадки поступают в основном от муссонных ветров с Бенгальского залива и часть экорегиона может получать свыше 2000 мм осадков в год.

The Caucasus mixed forests ecoregion, in the Temperate broadleaf and mixed forests Biome,
Кавказские смешанные леса- экорегион, находится в биоме лесов умеренной зоны,

An unusual form of forest with many large lianas at all levels is found on the higher land in the south and southeast of the ecoregion.
Необычная разновидность лесов, располагающихся на более богатых почвах, нежели terra firme, с большим количеством крупных лиан на всех ярусах, характерна для южной и юго-восточной части экорегиона.

This lowland ecoregion lies on the East European Plain, average elevation is about 100 m.
Этот низменный экорегион лежит на Восточно- Европейских равнинах со средними высотами около 100 м.

Note: Th e analysis is based on the surface area of the designated protected areas whose centre point falls within a WWF terrestrial ecoregion in relation to the surface area of that ecoregion..
Примечание: анализ основан на площади обозначенных охраняемых районов, центр которых входит в экорегион суши ВФП, в соотношении с площадью этого экорегиона..

ANIMALS The Bering Strait Ecoregion represents one of the most productive biological regimes in the world.
СООБЩЕСТВ РАСТЕНИЙ И ЖИВОТНЫХ Экорегион Берингова пролива является одной из самых продуктивных биологических систем мира.

based on an ecoregion approach, for the economic mitigation of natural disasters caused by climate change.
основанных на экорегиональном подходе, с целью уменьшения экономических последствий стихийных бедствий, обусловленных изменением климата.

The ecoregion is part of the Guianan Moist Forests Global Ecoregion, which also includes the Paramaribo swamp forests and the Orinoco Delta swamp forests.
Данный регион является частью глобального экологического региона гвианских влажных лесов, куда также входя заболоченные леса Парамарибо и лесные болота дельты Ориноко.

Out of the seven marine ecoregions that extend from Mexico to Ecuador, the Nicoya Ecoregion where the project will be implemented is considered the most valuable in terms of its biodiversity.
Будучи одним из семи морских экорегионов, простирающихся от Мексики до Эквадора, регион Никойя, в котором будет реализовываться проект, считается наиболее ценным в плане биоразнообразия.

Across in Canada, the ecoregion includes the southwestern corner of the Yukon Territory
В Канаде к экорегиону относятся юго-западный угол территории Юкон

This ecoregion largely follows the Red River Valley in the Canadian province of Manitoba
Расположен в основном вдоль долины реки Ред- Ривер в канадской провинции Манитоба

This ecoregion also contains important areas of forest on limestone upland,
В этом экорегионе также находятся важные участки леса на известняковых возвышенностях,

accomplished by EECU experts, using the experience of the European Association“Climate Alliance” on applying a special computerized tool ECOregion developed by the Swiss company“Ecospeed”.
воспользовавшись опытом европейской ассоциации Climate Alliance с использования специального компьютери- зированного инструмента ECORegion, разработанного швейцарской компанией Ecospeed.