EDUCATIONAL COOPERATION in Russian translation

• образовательного сотрудничества
• по сотрудничеству в области образования
• сотрудничества в сфере образования
• образовательном сотрудничестве
• образовательное сотрудничество

Examples of using Educational cooperation in English and their translations into Russian

Meanwhile, we have promising prospects for cultural, humanitarian, and educational cooperation, related to the full-scale resumption of the Russian Center for Science
При этом у нас есть очень хорошие перспектинвы развития культурно гуманитарного и образовательного сотрудничества, связанные с возобновлением полноформатной деятельности Российского центра науки

expanding cultural and educational cooperation that took into account traditional values of Asian society.
развернувшего культурно- образовательное сотрудничество с учетом ценностей традиционного восточного общества.

which indicates interest in scientific and educational cooperation with our university of TOP Universities of the world.
свидетельствует о заинтересованности в научно- образовательном сотрудничестве с нашим вузом ТОПовых университетов мира.

scientific and educational cooperation, and effective implementation of the assistance programs.
культурного, образовательного сотрудничества, результативное осуществление программ поддержки.

participated in the Festival under the guidance of coordinator of scientific and educational cooperation between Mashhad University
г. Мешхед) под руководством координатора научно- образовательного сотрудничества между Мешхедским университетом

also were suggestions on the further development of scientific and educational cooperation between the regions of Russia
были пожелания о дальнейшем развитии научного и образовательного сотрудничества между регионами России

the participants agreed that they would seek to enhance educational cooperation at all levels and that the early establishment of the Instituto Cervantes in Gibraltar would contribute to the achievement of those objectives.
его участники заявили, что они будут стремиться к активизации сотрудничества в области образования на всех уровнях и что скорейшее открытие филиала Института Сервантеса в Гибралтаре будет способствовать достижению этих целей.

The Ministers called for increased educational cooperation, including through enhancement of ties among universities
Министры призвали к наращиванию взаимодействия в области образования, в том числе посредством укрепления связей между университетами

The Ministers took note, with satisfaction, of the adoption of a"Triennial plan of action for educational cooperation between member States of the CPLP" that resulted from the conclusions and recommendations of the
Министры с удовлетворением отметили принятие" Трехлетнего плана действий по сотрудничеству в области образования между государствами- членами СПГС", который был подготовлен с учетом выводов

In the same vein, the Nigerian Women's Board Educational Cooperation Society is working for"a Nigeria where all persons have access to education of good quality,
В частности, Общество сотрудничества в системе образования при Нигерийском женском совете работает над тем, чтобы<< Нигерия стала местом,

professors from the leading universities of Tehran contributes to the scientific and educational cooperation between Moscow State University
преподавателей ведущих университетов Тегерана способствует укреплению научно- образовательного сотрудничества между МГУ и вузами Ирана,

expressed hope that the holding of the Forum will further deepen the Armenian-Chinese educational cooperation.
проведение форума еще более углубит армяно- китайское сотрудничество в сфере образования.

We called on ASEM members to engage in more cultural exchanges and educational cooperation to provide the people, especially the youth,
Мы призываем членов АСЕМ расширить свое участие в проведении культурных обменов и в развитии сотрудничества в области образования в целях предоставления всем людям,

furthering international educational cooperation and increasing employment opportunities.
укрепление международного сотрудничества в области образования и расширение возможностей занятости.

partnership of Kazakhstan and China today',‘ Cultural and educational cooperation of Kazakhstan and China as a foundation of the new Silk Way' were discussed at this roundtable.
Китая в настоящий момент"," Культурно- гуманитарное и образовательное сотрудничество Казахстана и Китая как фундаментальная основа налаживания нового Шелкового Пути.

VII- Scientific, Technological and Educational Cooperation.
VII. Сотрудничество с области науки, техники и образования.

Women's Board Educational Cooperation Society.
Женский совет-- Объединенное образовательное общество.

Women's Board Educational Cooperation Society.
Женская коллегия общества по сотрудничеству в области развития.

Women's Board Educational Cooperation Society.
Женское правление Общества по сотрудничеству в области развития.

Activities furthering educational cooperation and increased employment included.
Мероприятия по дальнейшему развитию сотрудничества в области образования и расширения возможностей занятости.