EDUCATIONAL EXPERIENCE in Russian translation

• образовательный опыт
• педагогический опыт
• опыт обучения
• образовательного опыта

Examples of using Educational experience in English and their translations into Russian

Educational experience is shared by Dmitry Baryakin,
Пережитым учебным опытом делится Дмитрий Барякин,

We consider it a useful educational experience for our future discussions
Мы считаем это полезным познавательным опытом для наших будущих дискуссий,

It is guaranteed to be both a memorable educational experience and as well as an enthralling encounter with the wonders of the aquatic world.
Мы гарантируем не только познавательный опыт, но и увлекательную встречу с чудесами подводного мира.

media that enable an equitable educational experience.
которые позволяют получить равный опыт образования.

attending distance learning course, feedback about educational experience, social work of the parishes.
обратной связи по поводу обучения, практиках социальной деятельности на местах- в приходах слушателей.

opportunities for young people to sustain educational experience in advanced areas of knowledge,
возможностей для молодых людей, позволяющих им применять свой образовательный опыт в передовых областях знаний,

High level of the system of education in that country facilitates the fact that Russian students are happy to go to China to gain new educational experience, master additional competences and learn more about the Eastern culture.
Достойный уровень системы образования в стране способствует тому, что российские студенты с удовольствием едут в Китай, чтобы приобрести новый образовательный опыт, освоить дополнительные компетенции и познакомиться с восточной культурой.

Legião da Boa Vontade has systematized its educational experience by means of the pedagogy of affection(directed at children up to 10 years of age)
Легион доброй воли систематизировал свой общеобразовательный опыт, разработав<< педагогику любви>>( направленную на детей

providing a common educational experience, the Government has made six-year primary school education in national schools compulsory.
детей основными знаниями и навыками и получением ими общего опыта в сфере обучения, правительство ввело обязательное шестилетнее начальное школьное образование.

to have a hands-on educational experience instead of a strictly textbook-focused education,
иметь практический образовательный опыт вместо строго ориентированного на учебники образования,

PhD programs provide multidisciplinary educational experience in brand-new facilities, world-class professors with international exchange opportunities,
аспирантуры« Сколтех» обеспечивают многопрофильный опыт обучения в совершенно новых аудиториях с профессорами мирового уровня,

the introduction of advanced educational experience, achievement of cooperative effect in the framework of the international educational community,
внедрения передового образовательного опыта, достижения кооперационного эффекта в рамках международного образовательного сообщества,

we are sure that such an educational experience, in addition to helping to reestablish Salvadorian society on a permanent basis,
будучи уверенны, что такой просветительский опыт не только будет содействовать окончательному возрождению сальвадорского общества, но и окажет положительное влияние

Link educational experiences with professional preparation.
Связь образовательного опыта с профессиональной подготовкой.

Service also plays its essential part in the prefinaliter educational experiences of Paradise.
Служение играет существенную роль в предзавершенческом образовательном опыте Рая.

disseminate best educational experiences in the use of renewable energies and to better enlist
распространить наилучший образовательный опыт в сфере использования возобновляемых источников энергии,

innovation VGG(Visual Graphics Group) the UPM develops educational experiences in which the student is the central element of learning.
VGG( Визуальный Группа графиков) de la UPM развивает образовательного опыта, в котором студент является центральным элементом обучения.

Moreover, some countries undertook efforts to gather the views of youth on their educational experiences and to promote young people's participation in their own education.
Кроме того, некоторые страны проводили сбор мнений молодых людей относительно их опыта в области образования и предпринимали меры, содействующие привлечению молодых людей к собственному образованию..

benefit from[other] educational experiences.
они могли накопить иной опыт в области образования.

has led to the development of multiple innovative educational experiences.
формирующей перспективу, привело к разработке нескольких инновационные образовательные опытом.