EFFICIENCY AND ACCOUNTABILITY in Russian translation

• эффективность и подотчетность
• эффективности и подотчетности
• эффективности и отчетности
• эффективности и ответственности
• результативности и подотчетности

Examples of using Efficiency and accountability in English and their translations into Russian

fairness, efficiency and accountability of the United Nations personnel system.
справедливости, эффективности и подотчетности кадровой системы Организации Объединенных Наций.

The Global Field Support Strategy had already proved its worth in improving support timeliness, efficiency and accountability.
Глобальная стратегия полевой поддержки уже доказала свою эффективность в улучшении своевременности, эффективности и подотчетности поддержки.

flexibility together with efficiency and accountability.
гибкости в сочетании с эффективностью и отчетностью.

for it went hand in hand with results, efficiency and accountability.
отрыве от других факторов, поскольку она тесно связана с результативностью, эффективностью и подотчетностью.

capacity, efficiency and accountability.
оперативными возможностями, эффективностью и подотчетностью.

Increased efficiency and accountability among all partners in their efforts to reduce child hunger and undernutrition.
Повышение эффективности работы и подотчетности всех партнеров в их усилиях, направленных на сокращение голода и недоедания среди детей.

capacity to strengthen coordination, coherence, efficiency and accountability within the United Nations system.
согласованности, повышения эффективности и подотчетности в рамках системы Организации Объединенных Наций.

The Committee requested the Secretary-General to report to the General Assembly at its sixty-sixth session on the efficiency and accountability mechanisms of conference management across the four duty stations.
Комитет просит Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят шестой сессии доклад о механизмах обеспечения эффективности и подотчетности конференционного управления в четырех местах службы.

would review procedures to strengthen efficiency and accountability.
будет пересматривать процедуры в целях повышения эффективности и подотчетности.

lack of errors and inaccuracies, efficiency and accountability of personnel responsible safety requirements.
отсутствие ошибок и неточностей, оперативность и ответственность персонала, ответственность требованиям безопасности.

effectiveness and impact, and efficiency and accountability.
также обеспечению действенности и подотчетности.

Objective assessment of the strengths and weaknesses of the current governance structures that affect programme delivery, efficiency and accountability, including those aspects that are common to UN-Habitat and UNEP;
Объективную оценку сильных и слабых сторон нынешних структур управления, влияющих на результаты осуществления программ, эффективность, действенность и подотчетность, включая аспекты, являющиеся общими для ООНХабитат и ЮНЕП;

said that a review of all the cross-cutting issues relating to peacekeeping mission budgets was important to ensure rationalization, efficiency and accountability.
обзор всех общих вопросов, связанных с бюджетами миссий по поддержанию мира, важен для обеспечения рационализации, эффективности и подотчетности.

improving efficiency and accountability of the public sector
повышение эффективности и отчетности государственного сектора,

accessibility, operational efficiency and accountability.
доступности, эффективности и подотчетности оперативной деятельности.

as well as efficiency and accountability, including ensuring effective coordination of all relevant social
а также результативности и подотчетности, включая обеспечение эффективной координации деятельности всех соответствующих социальных органов

fairness, efficiency and accountability of the United Nations personnel system.
справедливости, эффективности и отчетности в кадровой системе Организации Объединенных Наций.

transparency, efficiency and accountability in all victim assistance efforts.
транспарентности, эффективности и подотчетности во всех усилиях по оказанию помощи жертвам.

with the objective of ensuring transparency, efficiency and accountability through independent auditing
в целях обеспечения транспарентности, эффективности и подотчетности путем независимой ревизии

the Burundi Revenue Authority(2011) were important institutional developments to enhance the efficiency and accountability of the Government.
стало важным событием в области институционального строительства, поскольку это позволило повысить эффективность и подотчетность правительства.