EIGHT NEW in Russian translation

• восемь новых
• 8 новых
• восьми новых
• восьми новым
• восемью новыми

Examples of using Eight new in English and their translations into Russian

In the laboratory of Department were created eight new"chemical" models of diabetes,
В лаборатории кафедры созданы 8 новых« химических»

Economic activity in the eight new EU member States from central
В 2004 году экономическая активность в восьми новых государствах-- членах ЕС из Центральной

Eight new prison compounds have been constructed since 2001 with a total surface of 27,000 square metres.
За период с 2001 года были построены 8 новых пенитенциарных центров общей площадью в 27 000 м2.

An important improvement to the first core list was the addition of eight new indicators on measuring ICT in education.
Важным усовершенствованием первоначального основного перечня стало добавление восьми новых показателей статистического измерения ИКТ в сфере образования.

The Working Group then reviewed an update prepared by the Secretariat on eight new pieces of correspondence received between 28 June 2013 and 20 September 2013.
Затем Рабочая группа проанализировала обновленную информацию, представленную секретариатом по восьми новым сообщениям, полученным в период с 28 июня 2013 года по 20 сентября 2013 года.

Over the last 12 months, Air Bank has built eight new branches and installed thirty new ATMs.
В течение последних двенадцати месяцев Air Bank открыл 8 новых местных отделений и установил 30 новых банкоматов.

The increase in post resources reflects the delayed impact of the eight new posts approved for the biennium 2008-2009.
Увеличение объема связанных с должностями ресурсов обусловлено отсроченными последствиями создания восьми новых должностей, утвержденных на двухгодичный период 2008- 2009 годов.

Island Thunder along with eight new single-player missions set in Colombia
вместе с восемью новыми однопользовательскими миссиями, происходящими в Колумбии

UNICEF, through HOPE, a local non-governmental organization, plans to construct eight new wells and rehabilitate two existing wells.
Через посредство местной неправительственной организации" Хоуп" ЮНИСЕФ планирует построить 8 новых колодцев и восстановить 2 существующих.

It regretted the decision to reintroduce quotas for eight new European Union member States regarding employment.
Она выразила сожаление по поводу решения вновь ввести квоты для восьми новых государств- членов Европейского союза в отношении работы по найму.

An estimated 574 houses were demolished in the occupied territories since the current Israeli Government took office and eight new bypass roads have been built.
С момента прихода к власти нынешнего израильского правительства на оккупированных территориях, по имеющимся оценкам, было снесено 574 дома и построено 8 новых объездных дорог.

Compared to the same period of 2004, the aggregate merchandise trade deficit of the eight new EU member States shrank by nearly a quarter in current euros.
По сравнению с тем же периодом 2004 года совокупный дефицит баланса торговли товарами восьми новых государств-- членов ЕС сократился в текущих ценах почти на четверть.

only 23 remain open, including eight new projects initiated during the reporting period.
незавершенными остаются только 23, включая 8 новых проектов, начатых в течение данного отчетного периода.

The Committee recommends approval of the establishment of the eight new posts as conversions from extrabudgetary funding.
Комитет рекомендует утвердить создание восьми новых должностей путем их преобразования из должностей, финансируемых за счет внебюджетных средств.

From 2004 to 2 November 2009, the probe discovered and confirmed eight new satellites.
C 2004 года по 2 ноября 2009 года с помощью аппарата были открыты 8 новых спутников.

the expansion of the programme to include eight new countries from the region,
расширение охвата программы за счет восьми новых стран региона,

An important improvement to the 2005 core list has been the addition of eight new indicators on measuring ICT in education.
Важным усовершенствованием, внесенным в основной перечень 2005 года, было добавление восьми новых показателей для статистического измерения применения ИКТ в сфере образования.

seven lines of bus rapid connection(BRC) and the eight new routes of water transport is planned.
семи линий скоростного автобусного сообщения( САС) и восьми новых маршрутов водного транспорта.

plans had been established to build eight new facilities.
центров содержания под стражей, планируется строительство восьми новых учреждений.

Wintershall's license portfolio also received a major boost in 2014 with the allocation of eight new exploration licenses,
В 2014 году удалось далее укрепить портфель лицензий, прежде всего в результате приобретения восьми новых лицензий на геологоразведку,