EIGHTH YEAR in Russian translation

• восьмой год
• восьмом году
• восьмого года
• восемь лет

Examples of using Eighth year in English and their translations into Russian

For in the eighth year of his reign, while he was yet young,
В восьмом году своего царствования, еще юношей,

And in the eighth year of his reign, while he was yet young,
В восьмом году своего царствования, еще юношей,

The Juancito Pinto voucher programme had been established for children up to the eighth year of primary school to encourage them to stay in school;
Была создана система пособий" Хуансито Пинто" для детей до восьмого года обучения в начальной школе с целью поощрения детей,

which finished two thousand eighth year with honors.
который окончила в две тысячи восьмом году с красным дипломом.

Hlm3:22--And it came to pass that the wars and contentions began to cease, in a small degree, among the people of the Nephites, in the latter end of the forty and eighth year of the reign of the Judges over the people of Nephi.
И было так, что войны и раздоры понемногу стали прекращаться среди народа Нефиева к концу сорок восьмого года правления судей над народом Нефиевым.

As we enter the eighth year of the International Decade for a Culture of Peace
Когда мы вступаем в восьмой год Международного десятилетия культуры мира

except at its lower part, by the eighth year, but occasionally persists throughout life.
за исключением своей нижней части, к 8 годам; изредка он может существовать и на протяжении всей жизни.

in the seventh and eighth year the teaching is conducted in Estonian while the study of Russian language and literature also continues,
в течение седьмого и восьмого годов обучения преподавание ведется на эстонском языке при параллельном дальнейшем изучении русского языка

Absent at birth, they are usually fairly well-developed between the seventh and eighth years, but only reach their full size after puberty.
При рождении лобные пазухи отсутствуют, развиваются к 7- 8 годам и достигают своих максимальных размеров после полового созревания.

With a view to raising the level of compulsory primary education, experiments concerning the common-core curriculum(seventh and eighth years) and involving adults who have completed the third phase of primary education have been conducted in several council districts.
В целях повышения охвата обязательным начальным образованием в ряде советов страны на уровне общей средней школы( седьмой и восьмой годы обучения) проводились эксперименты с участием взрослых, окончивших третий цикл начального обучения.

Education in Chile was free and compulsory up to the eighth year of school.
Образование в Чили является бесплатным и обязательным, при этом срок обязательного обучения составляет восемь лет.

The topic of these readings is"The Calendar of the Eighth Year" or"A person is what he reads.
Тема нынешних чтений-« Календарь осьмого года", или«… Человек есть то, что он читает».

The Vincentian Family organizes a pilgrimage to the tomb of the Blessed Martha Weicka in Sniatyn the eighth year consecutively.
Восьмой год подряд Викентийская Семья организовывает в Снятыне паломничество к могиле блаженной Марты Вецкой.

Official Records of the Security Council, Eighth Year, Supplement for July,
Официальные отчеты Совета Безопасности, шестой год, Дополнение за июль,

Calendar of the eighth year," along with a record of expenditures,
Календарь осьмого года», наряду с тетрадью расходов,

Overall, TRI revealed that the hard rock mining industry was the nation's largest toxic polluter for the eighth year in a row.
В целом в докладе указано, что главной причиной загрязнения окружающей среды токсичными химикатами восьмой год подряд является добыча полезных ископаемых в скальных породах.

which is now in its eighth year.
которая действует вот уже восьмой год.

As the Tribunal is about to enter its eighth year of existence, it is time to review the work it has completed to date.
С приближением восьмого года существования Трибунала настало время проанализировать работу, проделанную им на сегодняшний день.

is now in its eighth year.
сегодня выходит в восьмой раз.

Unfortunately, Mr. Alec Collett appeared for the eighth year in a row on the list of staff members who had been arrested or detained or had disappeared.
К сожалению, сэр Алек Коллет вот уже восьмой год подряд продолжает оставаться в списке арестованных, задержанных или исчезнувших сотрудников.