ELECTRIC GRID COMPLEX in Russian translation

• электросетевого комплекса
• электросетевой комплекс
• электросетевом комплексе

Examples of using Electric grid complex in English and their translations into Russian

together with them does everything to make the electric grid complex of the Kursk region operate reliably," stressed Deputy General Director of IDGC of Centre- Kurskenergo division director Alexander Rudnevsky.
вместе с ними делает все, чтобы электросетевой комплекс Курской области работал надежно»,- подчеркнул заместитель генерального директора- директор филиала ОАО« МРСК Центра»-« Курскэнерго» Александр Рудневский.

Dissemination of experience in the electric grid complex in other regions of Russia by involving non-tariff investment through the mechanism of public-private partnership will allow to realize the tasks of increasing the availability of electric power facilities to consumers,
Распространение полученного опыта в электросетевом комплексе в других регионах России посредством привлечения нетарифных инвестиций через механизм государственно- частного партнерства позволит реализовывать задачи повышения доступности электроэнергетических мощностей для потребителей, задачи развития

the State Production Association"Belenergo"(it controls the electric grid complex of the Republic of Belarus)
государственного производственного объединения« Белэнерго»( управляет электросетевым комплексом Республики Беларусь)

significant contribution to the electric grid complex development of the Russian Federation General Director of IDGC of Centre Oleg Isaev was awarded the badge of honour"For contribution to the electric grid complex development" of degree II.
значительный вклад в развитие электросетевого комплекса Российской Федерации Генеральный директор ОАО« МРСК Центра» Олег Исаев награжден почетным знаком« За вклад в развитие электросетевого комплекса» II степени.

The Power Grid Strategy includes the following targets for the electric grid complex.
Стратегия ЭСК предусматривает следующие целевые ориентиры для электросетевого комплекса.

IDGC ofCentre held ameeting onproviding comprehensive protection and security ofthe electric grid complex ofIDGC ofCentre.
ВМРСК Центра состоялось совещание повопросам обеспечения комплексной безопасности иохраны объектов электросетевого комплекса ОАО« МРСК Центра».

The sports holiday will end upwith aceremony ofawarding winners ofthe Winter Olympics ofworkers ofthe electric grid complex and afantastic ice show.
Завершится праздник спорта торжественной церемонией награждения победителей ипризеров Зимней Спартакиады работников электросетевого комплекса иярким ледовым шоу.

In 2014 young power engineers of IDGC of Centre took part in several events significant for the entire electric grid complex.
Контакты пресс-центра В 2014 году молодые энергетики МРСК Центра приняли участие в ряде мероприятий, значимых для всего электросетевого комплекса.

Power engineers of IDGC of Centre ensured reliable operation of the electric grid complex of the Tver region during the forest fires.
Контакты пресс-центра Энергетики МРСК Центра обеспечили надежное функционирование электросетевого комплекса Тверской области в период лесных пожаров.

the system oftraining and development ofstaff competencies inthe conditions ofmodernization ofthe electric grid complex.
направленном наусовершенствование системы подготовки иразвития компетенций кадров вусловиях модернизации электросетевого комплекса.

The power engineers reported to Governor on the progress of their preparing the electric grid complex of the region for the upcoming autumn-winter operation period.
Энергетики доложили губернатору о том, как проходит подготовка электросетевого комплекса региона к предстоящему осенне-зимнему периоду.

quickly interacting with the Headquarters ofthe electric grid complex, executive bodies
оперативно взаимодействуя соШтабом электросетевого комплекса, органами исполнительной власти,

In order to prevent fires in the electric grid complex the work is under way to clear
С целью профилактики пожаров на объектах электросетевого комплекса ведутся работы по расчистке

Ensuring reliable technological operation of the electric grid complex of the Russian Federation;
Обеспечение надежного технологического функционирования электросетевого комплекса Российской Федерации;

From 3to5April inSochi Winter Olympics ofworkers ofthe electric grid complex took place.
С3по5апреля вг. Сочи состоялась Зимняя спартакиада работников электросетевого комплекса.

nomajor interruptions inthe electric grid complex ofIDGC ofCentre were recorded.
крупных технологических нарушений вработе электросетевого комплекса МРСК Центра зафиксировано небыло.

Inthis connection the Headquarters ofthe electric grid complex was convened.
Всвязи сэтим был созван Штаб электросетевого комплекса.

Top 13 teams of the electric grid complex are entering the fight for the lead.
В борьбу за лидерство вступают 13 лучших команд электросетевого комплекса страны.

Itwas attended byrepresentatives of21energy companies ofthe electric grid complex ofRussia.
Вних приняли участие представители от21энергетической компании электросетевого комплекса РФ.

All developments will begenerated inasingle system ofactivities toprevent children's injuries atthe electric grid complex.
Все наработки будут сгенерированы вединую систему работы попредотвращению детского травматизма наобъектах электросетевого комплекса.