ELECTRONIC DIGITAL in Russian translation

• электронной цифровой
• electronic digital
• электронная цифровая
• электронных цифровых
• электронную цифровую

Examples of using Electronic digital in English and their translations into Russian

technologies for electronic identification and electronic digital signature;
технологий электронной идентификации и электронной цифровой подписи;

Stanley Gill, of a volume on Preparation of Programs for Electronic Digital Computers in 1951,
автор книги„ Preparation of Programs for Electronic Digital Computers“, 1951 года,

Law of the Republic of Kazakhstan dated January 7, 2003 370-II“On electronic document and electronic digital signature”.
Закон Республики Казахстан от 7 января 2003 года 370- II« Об электронном документе и электронной цифровой подписи».

was released on March 24, peaking at number 22 on Billboard Dance and Electronic Digital Songs.
стала композиция« Beyond the Veil»; песня добралась до 22 места хит-парада Billboard Dance and Electronic Digital Songs.

Electronic digital signature is a succession of symbols which appeared as a result of cryptographic transformation of electronic data.
Электронная цифровая подпись( electronic digital signature) представляет собой последовательность символов, полученную в результате криптографического преобразования электронных данных.

An application in the form of an electronic document certified by an electronic digital signature of the service recipient;
Заявление в форме электронного документа, удостоверенного электронной цифровой подписью услугополучателя;

Electronic digital signature(hereinafter- the EDS)
Электронная цифровая подпись( далее- ЭЦП)

Only certified electronic digital signature facilities may be used for the creation of electronic digital signature keys to be used in a public information system.
При создании ключей электронных цифровых подписей для использования в информационной системе общего пользования должны применяться только сертифицированные средства электронной цифровой подписи.

Law of the Republic of Kazakhstan“On Electronic Document and Electronic Digital Signature” dated January, 7, 2003;
Закон Республики Казахстан от 7 января 2003 года« Об электронном документе и электронной цифровой подписи»;

Employers to confirm information about the company will need to use an electronic digital signature, or contact the Employment Center.
Работодателям для подтверждения информации о предприятии необходимо будет использовать электронную цифровую подпись, либо обратиться в Центр занятости населения.

It is forbidden to use the electronic digital signatures in question for purposes other than those related to the signing of signature key certificates and information on the validity thereof.
Использование этих электронных цифровых подписей для целей, не связанных с заверением сертификатов ключей подписей и сведений об их действии.

Electronic digital signature, for instance,
Электронная цифровая подпись, например,

Surname, name, patronymic and electronic digital signature of the authorized officer of the Register Manager,
Фамилия, имя, отчество и электронная цифровая подпись уполномоченного сотрудника распорядителя регистра,

receive an electronic digital signature and send a request for necessary information signed with the electronic digital signature.
получить электронную цифровую подпись и направить запрос, подписанный электронной цифровой подписью, на получение необходимой справки.

A set of electronic digital symbols produced by means of electronic digital signature
Набор электронных цифровых символов, созданный средствами электронной цифровой подписи

Surname, name, patronymic and electronic digital signature of the authorized officer
Фамилия, имя, отчество и электронная цифровая подпись уполномоченного сотрудника

Creation of Electronic Digital Signature keys on the applications of participants of electronic document management system with taking measures to protect the private key of Electronic Digital Signature from unauthorized access;
Создание ключей электронных цифровых подписей по обращению участников системы электронного документооборота с принятием мер для защиты закрытых ключей электронной цифровой подписи от неправомерного доступа;

Respondents can submit their reports while staying at the workplace using the electronic digital signature of the National Certification Authority through the Internet resource of the Committee www. stat. gov. kz or through https://cabinet.
Респонденты могут сдавать свои отчеты оставаясь на рабочем месте, используя электронную цифровую подпись Национального удостоверяющего центра через Интернет ресурс Комитета www. stat. gov. kz либо через https:// cabinet.

Surname, name, patronymic and electronic digital signature of the authorized officer of the Register Manager,
Фамилия, имя, отчество и электронная цифровая подпись уполномоченного сотрудника распорядителя регистра,

A sequence of electronic digital symbols available to anyone
Последовательность электронных цифровых символов, доступная любому лицу