ELEMENTS OF THE SYSTEM in Russian translation

• элементы системы
• элементов системы
• элементами системы
• элементы комплекса

Examples of using Elements of the system in English and their translations into Russian

The first is basically centred on enhancing effectiveness, with the adoption of a plan of action for modernization taking into account all the elements of the system of governance.
Первая в основном направлена на повышение эффективности благодаря принятию плана действий модернизации с учетом всех элементов системы управления.

we have verified all the elements of the system.
проверяли все элементы системы.

due to the fact that, the elements of the system allow for multipurpose of their use.
так как элементы системы позволяют на многовариантное использование.

The constraint or the controlling link transmits information to other elements of the system about the demand and the motion speed of commodity/reserve stocks along the chain.
Ограничение или контролирующее звено передает информацию другим элементам системы о спросе и скорости движении товарных/ сырьевых запасов по цепочке.

The solution of problems expands the understanding of the problems of the world- you gain information about new elements of the system, their interaction and destination.
Решение проблем расширяет понимание окружающего мира- получаешь информацию о новых элементах системы, их взаимодействии и предназначении.

a defect density in different elements of the system may vary.
плотность дефектов в разных элементах системы может быть разной.

If conduits, sealing or other elements of the system are damaged, air will get out in points of
Если провода, прокладки и другие элементы системы повреждены, сжатый воздух будет проникать в места повреждений

built(or systems-integrated) and that the elements of the system can be confined to a limited physical location,
системно интегрирована), и что элементы системы могут находиться в определенном физическом местонахождении

of the State and its provisions cover many different elements of the system, including the nature of the political system,
ее положения охватывают большое число различных элементов системы, включая характер политической системы,

paragraph 9 of its resolution 65/251, and stresses that all elements of the system of administration of justice must work in accordance with the Charter
пункт 9 своей резолюции 65/ 251 и подчеркивает, что все элементы системы отправления правосудия должны работать в соответствии с Уставом

The interaction between different elements of the system(assessment of implementation,
Взаимодействия между различными элементами системы( оценка осуществления,

on a headcount basis, reflected in the percentages set out in paragraph 161 of the report and the elements of the system in which it participates.
это отражено в процентных долях, указанных в пункте 161 доклада, и элементов системы, в которых участвует данная организация.

justification of directions of influence of the external environment of an enterprise upon elements of the system of management of its development.
обоснование направлений влияния среды внешнего окружения предприятия на элементы системы управления его развитием.

which is a diagram of connections between elements of the system.
которая представляет собой схему связей между элементами системы.

Mr. Rybakov(Belarus) said that his Government was convinced that the NPT remained one of the most important elements of the system of global security
Гн Рыбаков( Беларусь) говорит, что его правительство убеждено в том, что Договор о нераспространении ядерного оружия остается одним из самых важных элементов системы глобальной безопасности

the base city and other fundamental elements of the system should be revised,
связанных с базовым городом и другими основными элементами системы, вместо попыток выборочного решения проблемы,

a head count basis, reflected in the percentages set out in paragraph 161 of the report and the elements of the system in which it participates.
это отражено в процентных долях, указанных в пункте 161 доклада, и элементов системы, в которых участвует данная организация.

represent the most important infrastructural elements of the system of economic statistics.
служат важнейшими инфраструктурными элементами системы экономической статистики.

commutation logic between elements of the system(as a rule, boiler houses
логики управления или коммутации между элементами системы( как правило,

Another legendary element of the system is VCF.
Еще один легендарный элемент системы- VCF.