ELSPETH in Russian translation

Examples of using Elspeth in English and their translations into Russian

Style/topic:

So the prints we got from Elspeth today aren't going to match the ones from the scene.

Так что отпечатки, которые мы получили от Элспэта сегодня не будут совпадать ни с одними с места происшествия.

I wonder if this… Mr. Elspeth will still be alive by the time I go to trial.

Я удивлюсь, если этот мистер Элспэт будет все еще жив к тому времени, как меня отдадут под суд.

because I realized that you were the one who tipped Gregson off to Kevin Elspeth today.

это ты прислал сегодня Грэгсону записку по поводу Кевина Элспета.

The case that, until today, had failed to connect Kevin Elspeth to the murders of a protected witness

Расследование, которое до сего дня не смогло проследить связь между Кевином Элспетом и убийством охраняемой свидетельницы

What, Elspeth?

Какое, Элспет?

I didn't kill Elspeth!

Я не убивал Элспет!

But if Auntie Elspeth found it first,

Но если тетя Элспет нашла его первой,

I'm here to look at the room Kevin Elspeth stayed in.

Я здесь для того, чтобы осмотреть комнату, в которой остановился Кевин Элспет.

The gods blamed Elspeth for the unstable state of the world.

Боги винили Элспет за хаос, разразившийся в их мире.

Elspeth eloped, to get away from that domineering father of theirs.

Элспет сбежала, чтобы скрыться от их властного отца.

Elspeth McGillicuddy: the witness to the murder,

Элспет Мак- Гилликади- свидетель убийства,

He didn't hurt Mum, and he didn't hurt Auntie Elspeth.

Он ничего не сделал маме и тете Элспет.

If Elspeth left of her own accord,-who bolted the door?

Если Элспет ушла сама, то кто запер дверь?

Elspeth March(5 March 1911- 29 April 1999)

Элспет Марч( англ. Elspeth March, 5 марта 1911-

After what happened with Elspeth, the Inspector will have a field day!

После случившегося с Элспет инспектор устроит настоящую охоту!

preserve Elspeth from the agony of strychnine poisoning.

не дали Элспет умереть в муках от стрихнина.

Ajani set out to find his old friend, Elspeth.

Аджани хотел отыскать свою старинную подругу, Элспет.

Ajani and Elspeth journeyed into Nyx

Аджани и Элспет отправились в Никс

Reading's Mr Ballbearings,"Elspeth Reid, deputy to the deputy-deputy of the Chobham Conservative Party.

Артур Холт, мистер Яйцедержатель из Рэдинга, Элспет Рид, заместитель заместителя заместителя Чобэмской консервативной партии.

If Elspeth had run off with a lover,

Если бы Элспет бежала с любовником,